Kishore Kumar Hits

Efteling - Geppetto текст песни

Исполнитель: Efteling

альбом: Pinokkio de Sprookjesmusical

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Een tafelpoot gebrokenСломанная ножка столаEen kastdeur zo in tweeСломанная пополам дверца шкафаZet dat niet bij het vuilnisНе выбрасывайте это в мусорное ведроDat kan nog jaren meeЭтого может хватить на годыHé, laat zoiets reparerenЭй, давай починим что-нибудь в этом роде.Ik heb wel een adresУ меня есть адрес.Daar maken ze die spullenТам это делают.Kom langs van acht tot zesПриходи с восьми до шестиEen speelgoedpop versplintertИгрушечная кукла разбивается вдребезгиEen skelter bruut gekraaktКартинг, жестоко разбитыйLeer dat niet weg te smijtenНаучись не выбрасывать это,Dat kan gewoon gemaaktЭто можно просто сделатьLaat zoiets repareren door iemand die dat kanПочините что-нибудь подобное у кого-нибудь, кто можетBreng het naar GepettoОтнесите это в GepettoDe beste timmermanЛучшему плотникуBreng kapotte spullen altijd naar GepettoВсегда приноси сломанные предметы в GepettoStoel of stapelbed, een tafel of dressoirСтул или двухъярусная кровать, стол или комодHij repareert kapotte spullen nou gezet zoОн чинит сломанные вещи, хорошо поставленные вот такIs gepetto meer dan timmermanДжепетто больше, чем плотникEen kunstenaarХудожникBreng kapotte spullen altijd naar GepettoВсегда приноси сломанные вещи в GepettoEn hij maakt ze weer voor niet te veel en vlugИ он сделает их снова за небольшую плату и быстроBreekt je stoelpoot denk dan evenЕсли сломается ножка твоего стула, задумайся на мгновениеDie verdient een tweede levenКто заслуживает второй жизниJe krijgt 'm weer als nieuw terugВы получите m обратно как новенькийStopОстановкаOhОуOhОуNee, nee, nee, neeНет, нет, нет, нетOh nee, zo doet ie 't natuurlijk nietО нет, конечно, он не знаетIs die van hout?Это сделано из дерева?PardonПроститеJa, je stokkie is die van houtДа, твоя палка деревяннаяStokkie?Палка?ToverstafЖезлEn ja hij is van hout ja, of teminste hij was van houtИ да, он деревянный, да, или, по крайней мере, он был деревяннымNou kan ik 'm wel weggooienТеперь я могу это выброситьOh, nee, nee, nee, nee, niet doenО, нет, нет, нет, не надоHeОнBreng 'm daarheenОтведи меня тудаWaarheenКудаNaar GepettoСходи в ДжепеттоDie maakt 'm weer zo goed als nieuwТам я снова буду как новенькийGepettoДжепеттоHou op hoor, zit ik nou gewoon in één keer goedПрекрати, я сразу подхожу к делу.Breng kapotte spullen altijd naar GepettoВсегда приноси сломанные вещи Джепетто.En hij maakt ze weer voor niet te veel en vlugИ он делает их снова за небольшую плату и быстро.Ligt je toverstaf in stukkenТвоя волшебная палочка разбита на кускиNou dan nog zal het hem lukkenЧто ж, тогда он все равно добьется успехаJe krijgt 'm weer als nieuw terugВы получите m обратно как новенькийOh ja, GepettoО да, ДжепеттоJongens kijk nou, ha ha haРебята, смотрите, ха-ха-хаOhО,Iets kan een keertje stuk gaanОднажды что-то может сломаться.Echt dat gebeurt zo vaakНа самом деле это случается так часто.Zet alles wat kapot is maar midden in de zaakПоложите все, что сломано, в середину дела.Dus maak je maar geen zorgenТак что не волнуйсяIk kijk er even naarЯ посмотрюMisschien duurt het een weekjeВозможно, это займет неделюMaar dan is alles klaarНо потом все будет готовоHalloЗдравствуйтеHalloЗдравствуйтеUhmХмммOh dat ziet er niet best uitО, это выглядит не очень хорошоNee dat is het ook nietНет, это не так.'T is belangrijk voor u hé?Это важно для тебя, не так ли?Ja heel ergДа, очень важно.'K heb zo het idee dat deze twee helften aan elkaar horenЯ чувствую, что эти две половинки принадлежат друг другу.Ja dat zou heel fijn zijnДа, это было бы очень милоMoet niet zo moeilijk zijn, ogenblikСейчас это не должно быть так сложноOké dankuwelХорошо, спасибоKloddertje lijmКапля клеяJa, zo moet ie weer helemaal heel zijnДа, он, должно быть, снова совершенно целыйWow en dan dacht ik dat ik kon tovererenВау, а потом я подумала, что могу наколдоватьAch een kloddertje houtlijm doet wonderen, alsjeblieftО, ложка клея для дерева творит чудеса, пожалуйстаDankuwel meneerСпасибо, сэрMeneer?Сэр?Het is Gepetto en je weet het nuЭто Джепетто, и теперь вы это знаете.Breng kapotte spullen altijd naar GepettoВсегда приносите сломанные вещи в Джепетто.Stoel of stapelbed, een tafel of dressoirСтул или двухъярусную кровать, стол или комодIk timmer schroef en boor met alle pret zoЯ плотничаю, шурупую и сверлю с удовольствием, так чтоIs het werk altijd een feest voor dezeВсегда ли работа для меня праздникKnutselaarKnutselaarBreng kapotte spullen altijd naar GepettoВсегда приноси сломанные вещи в GepettoEn ik maak ze weer voor niet te veel en vlugИ я делаю их снова, не слишком дорого и быстро.Breekt je kapstok denk dan evenЕсли ваша вешалка сломалась, задумайтесь на мгновение.Die verdient een tweede levenКто заслуживает второй жизни.Je krijgt 'm weer als nieuw terugВы получите m обратно как новенький.Zes uur, sluitingstijdШесть часов, время закрытияNou nog even danЧто ж, тогдаBreng kapotte spullen altijd naar GepettoВсегда приносите сломанные вещи в GepettoStoel of stapelbed, een tafel of dressoirСтул или двухъярусную кровать, стол или комодHij repareert kapotte spullen zou gezet zoМожно сказать, что он чинит сломанные вещи.Is Gepetto meer dan timmermanДжепетто больше, чем плотник.Een kunstenaarХудожник.Breng kapotte spullen altijd naar GepettoВсегда приноси сломанные вещи в Джепетто.En hij maakt ze weer voor niet te veel en vlugИ он делает их снова, не слишком дорого и быстроBreekt je stoelpoot denk dan evenЕсли сломается ножка вашего стула, задумайтесь на мгновениеDie verdient een tweede levenКто заслуживает второй жизниJe krijgt 'm weer als nieuw terugВы получите m обратно как новенькийGepetto (Gepetto)ГепеттоGepetto (Gepetto)ГепеттоGepettoГепеттоMensen zien alleen de lachende GepettoЛюди видят только улыбающегося ГепеттоEn ik heb het in mijn leven ook best fijnИ я тоже неплохо провожу время в своей жизниMaar ik heb als alle mensen ook m'n dromen en mijn wensenНо, как и у всех людей, у меня тоже есть свои мечты и желанияIk zou boven alles ohЯ был бы превыше всего, о,Zo graag een vader zijnТак хотел бы быть отцомWeltusten jongenВельтустен , мальчик

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

BLØF

Исполнитель

K3

Исполнитель