Kishore Kumar Hits

Efteling - Daar neem ik mijn Hoedje voor af текст песни

Исполнитель: Efteling

альбом: Efteling Wonderland

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Geen mens komt ooit zijn dag door zonder hoedНи один мужчина никогда не проходит свой день без шляпыIk snap niet hoe men vaak de hoed vergeetЯ не понимаю, почему люди часто забывают о шляпеEen hoed dat is een deel van je gemoedШляпа, которая является частью вашего разумаWant zonder hoed is niemand echt compleetПотому что без шляпы никто по-настоящему не совершененIk kan als hoedenmaker aan jou zienЯ вижу в тебе шляпникаHoe het heel diep van binnen met jou gaatТо, что происходит глубоко внутри тебяDie wetenschap vertaal ik bovendienЯ также перевожу эту наукуNaar juist de hoed die jou het beste staatШляпа, которая подходит тебе лучше всегоGoed, iemand die blij is. Graag vingersНу, кто-то, кто счастлив. Как пальчики оближешьJa? Jij?Да? Ты?Nou niet zomaar blij dus, maar blijer dan blijНе просто счастлив, а счастливее, чем счастлива.Ach, er zit er vast toch wel eentje bij?О, должен же быть такой, верно?Het blijste ei op de Efteling weiСамое счастливое яйцо на лугу ЭфтелингVoor iemand die ronduit van vrolijkheid blaaktДля тех, кто прямо-таки сияет от радостиHeb ik een bijpassend hoedje gemaaktЯ сшила подходящую шляпуDe catwalk is hier, dus niet te snel hè, maar slowПодиум уже здесь, так что не слишком быстро, да, но медленноVolg simpel de pijlen en geef ons een show!Просто следуйте стрелкам и устройте нам шоу!Toon aan de hele wijde wereld dus dit kunstwerk op je hoofdТак покажите всему миру это произведение искусства у себя на головеHeb mij als maffe hoedenmaker echt behoorlijk uitgesloofdЯ был сумасшедшим шляпником.Zet hem op je kop, dan moet je even lopen met je hoedjeПереверните его вверх ногами, тогда вам придется ходить в шляпеWant het hoedje is het toetjeПотому что шляпа - это десерт.Zonder hoed ben je onafБез шляпы ты незавершенный.Zonder hoed ben je pas mafБез шляпы ты сумасшедший.Zet jij een hoedje op, dan neem ik daar mijn hoedje voor afЕсли ты наденешь шляпу, я сниму шляпу по этому поводу.(Music)(Музыка)Ik zoek een varkentje, vingers?Я ищу свинью, Фингерс?O, natuurlijk niet echtО, конечно, не совсемEen feestbeest, een feestvarkentje zogezegdТусовщицу, так сказать, тусовщицуJij lijkt mij een type dat wel houdt van plezierТы похож на парня, который любит повеселиться.Jij houdt van een feestjeТы любишь вечеринки.Kom jij maar eens hierПриходи сюда.Ik zal jou iets zeggen wat jij niet geloofdЯ скажу тебе то, во что ты не поверишь.Ik heb namelijk een hoed voor jouw feestvarkenhoofdУ меня есть шляпа для твоей головы на день рожденияDe catwalk is hier, en de weg is bekendПодиум уже здесь, и дорога знакомаDus laat ze maar zien wat voor feestbeest jij bent!Так покажи им, какой ты тусовщик!Toon aan de hele wijde wereld dus dit kunstwerk op je hoofdТак покажи всему миру это произведение искусства на своей головеHeb mij als maffe hoedenmaker echt behoorlijk uitgesloofdЯ был сумасшедшим шляпником.Zet hem op je kop, dan moet je even lopen met je hoedjeПереверни это вверх дном, тогда тебе придется ходить в шляпеWant het hoedje is het toetjeПотому что шляпа - это десертZonder hoed ben je onafБез шляпы ты незавершенныйZonder hoed ben je pas mafБез шляпы ты сумасшедший.Zet jij een hoedje op, dan neem ik daar mijn hoedje voor afЕсли ты наденешь шляпу, я сниму шляпу перед тобой по этому поводу(Music)(Музыка)Bij wie moet de dag op de tel af gepland?С кем должен быть запланирован день в the beat?Zoals dat konijn dat hier steeds ergens rentКак тот кролик, который все время бегает здесьAch, dat witte konijn dat maar holt, rent en raastО, этот белый кролик, который просто опустошает, убегает и беснуетсяEn nooit genoeg tijd heeft, want steeds heeft 'ie haastИ ему никогда не хватает времени, потому что он всегда спешитNaja, voor iemand die altijd ergens wezen moetНу, для того, кто всегда должен быть где-тоHeb ik hier dus ook een hoedУ меня также есть шляпа.En haastig of niet, hier een heldere hintИ спешите вы или нет, вот яркая подсказкаHet is een catwalk, en geen catsprintЭто подиум, а не кошачий принтToon aan de hele wijde wereld dus dit kunstwerk op je hoofdТак что покажите всему миру это произведение искусства на своей головеHeb mij als maffe hoedenmaker echt behoorlijk uitgesloofdЯ был сумасшедшим шляпником.Zet hem op je kop, dan moet je even lopen met je hoedjeПереверни это вверх дном, тогда тебе придется ходить в шляпеWant het hoedje is het toetjeПотому что шляпа - это десертZonder hoed ben je onafБез шляпы ты незавершенныйZonder hoed ben je pas mafБез шляпы ты сумасшедший.Zet jij een hoedje op, dan neem ik daar mijn hoedje voor afЕсли ты наденешь шляпу, я сниму ее ради этого(Music)(Музыка)Wie vindt zichzelf vrolijk?Кто считает себя счастливым?Vanaf 's morgens vroegС раннего утраJij daar? Nee jij bent me al vrolijk genoegТы там? Нет, ты достаточно счастлив.Wie heeft er nou nog nooit echt een baaldag gehad?У кого никогда не было по-настоящему тяжелого дня?Jij bent wel zo'n typeТы такой типажJou vind ik wel watЯ тебе что-нибудь найдуMijn hoed hier is olijkМоя шляпа оливкового цветаMaarja deze werkt pas als daar zo'n vrolijke kop onder zit!Но эта подойдет, только если под ней такая жизнерадостная голова!Kijk dit past perfect zoals ik had gehooptСмотри, она сидит идеально, как я и надеяласьNu hopen dat die vrolijk is, ook vrolijk looptТеперь надейся, что он счастлив и ходит счастливоToon aan de hele wijde wereld dus dit kunstwerk op je hoofdТак что покажи всему миру это произведение искусства у себя на головеHeb mij als maffe hoedenmaker echt behoorlijk uitgesloofdЯ был сумасшедшим шляпником.Zet hem op je kop, dan moet je even lopen met je hoedjeПереверни его вверх ногами, тогда тебе придется ходить со своей шляпойWant het hoedje is het toetjeПотому что шляпа - это десерт.Zonder hoed ben je onafБез шляпы ты незавершенный.Zonder hoed ben je pas mafБез шляпы ты сумасшедший.Zet jij een hoedje op, dan neem ik daar mijn hoedje voor afЕсли ты наденешь шляпу, я сниму шляпу по этому поводу.(Music)(Музыка)Jij, kom jij eens hierТы, иди сюда.Wat kijk jij verrastЧто тебя удивляет?Heb ik toch een hoed die daar prima bij pastУ меня есть шляпа, которая хорошо сочетается с этимWant ik heb een hoedje voor ieders gemoedПотому что у меня есть шляпа на всеобщее обозрениеDus ook voor jou een verrassingshoedПоэтому шляпа-сюрприз и для тебя тожеKijk eens joh, die hoed die staat je topПосмотри на эту шляпу, которая у тебя на макушкеHij haalt je gezicht ook meteen lekker opОн также сразу привлекает твое лицоDe catwalk is hier, dus niet te snel hè maar slowПодиум уже здесь, так что не слишком быстро, а медленно.Volg simpel de pijlen en geef ons een show!Просто следуйте стрелкам и устройте нам шоу!Toon aan de hele wijde wereld dus dit kunstwerk op je hoofdТак покажите всему миру это произведение искусства на своей голове.Heb mij als maffe hoedenmaker echt behoorlijk uitgesloofdЯ был сумасшедшим шляпником.Zet hem op je kop, dan moet je even lopen met je hoedjeПереверни все вверх дном, тогда тебе придется ходить в шляпеWant het hoedje is het toetjeПотому что шляпа - это десертZonder hoed ben je onafБез шляпы ты незавершенныйZonder hoed ben je pas mafБез шляпы ты сумасшедший.Zet jij een hoedje op, dan neem ik daar mijn hoedje voor afЕсли вы наденете шляпу, я сниму шляпу по этому поводу(Music)(Музыка)Geef onze modellen niet zomaar iets lauwsУгостите наших моделей не просто чем-нибудь тепловатымMaar een spetterend, daverend, knallend en oorverdovend applaus!А бурными, громоподобными, хлопающими и оглушительными аплодисментами!Toon aan de hele wijde wereld dus dit kunstwerk op je hoofdТак покажи всему миру это произведение искусства на своей головеHeb mij als maffe hoedenmaker echt behoorlijk uitgesloofdЯ был сумасшедшим шляпником.Zet hem op je kop, dan moet je even lopen met je hoedjeПереверни его вверх ногами, и тебе придется ходить в шляпеWant het hoedje is het toetjeПотому что шляпа - это десерт.Zonder hoed ben je onafБез шляпы ты незавершенныйZonder hoed ben je pas mafБез шляпы ты сумасшедший.Zet jij een hoedje op, dan neem ik daar mijn hoedje voor afЕсли ты наденешь шляпу, я сниму ее ради этогоGeweldig, 't is feest!Отличная вечеринка у Ти!En ik neem uiteraard een theetje en daarbij een mooi puntje taartИ, конечно, я беру чай и вкусный кусок тортаEen hoed op een hoofd is een hoofd met een lachШляпа на голове - это голова с улыбкойIedereen hier nog een prachtige dagВсем здесь хорошего дняZonder hoed ben je onafБез шляпы вы незавершенныZonder hoed ben je pas mafБез шляпы ты сумасшедший.Zet jij een hoedje op, dan neem ik daar mijn hoedje voor afЕсли ты наденешь шляпу, я сниму ее ради этого

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

BLØF

Исполнитель

K3

Исполнитель