Kishore Kumar Hits

Das Niveau - Für den Frieden текст песни

Исполнитель: Das Niveau

альбом: Volle Album

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

1)1)Wir hocken in der Schänke, die Lauten vor dem BauchМы сидим на корточках в лачуге, звуки доносятся до живота,Vor uns kühle Getränke und nackte Frauen auchПеред нами прохладительные напитки и голые женщины тожеFalsches Lied und falsche Szene, wir sitzen hier alleineНеправильная песня и неправильная сцена, мы сидим здесь одни.So sehr wir uns auflehnen, Zuhörer hab'n wir keineКак бы мы ни упирались, слушателей у нас нетWas bringt's, wenn wir uns wehren?, vor uns gähnende LeereЧто принесет, если мы будем сопротивляться? зияющая перед нами пустота.Denn vor ein paar Minuten kam ein Kerl uns in die QuereПотому что несколько минут назад какой-то парень встал у нас на пути.Der kam hier rein und schrie laut "ALARM!"Он вошел сюда и громко закричал "ТРЕВОГА!"Worauf alle außer uns sich ihre Waffen nahm'nНа что все, кроме нас, взялись за оружие.Selbst der Wirt nahm sich nen Prügel, als Helm einen KübelДаже хозяин принял удар на себя, когда Шлем опрокинул ведро.Dann stürmten alle Richtung Kampf, nicht gerade penibelЗатем все бросились в бой, не совсем дотошноBridge)Мост)Warum müsst ihr immer kämpfen, warum könnt ihr nicht trinken?Почему вы всегда должны драться, почему вы не можете пить?Warum nicht in den Brüsten einer schönen Frau versinken?Почему бы не погрузиться в грудь красивой женщины?Wir fragen euch, nee halt - euch könn'n wir ja nicht fragenМы спрашиваем вас, ребята, нет, стоп, мы не могли бы спросить вас, ребятаIhr seid ja auf dem Schlachtfeld, aber was ist mit den Barden?Да, вы, ребята, на поле битвы, но как насчет бардов?Refrain)Припев)Mit den Barden (4x)С бардами (4 раза)2)2)Kein Krieg und nur noch Frieden, klar, das ist utopischНикакой войны, только мир, ясно, что это утопияAber das ganze Gekämpfe find'n wir auch nicht gerade logischНо вся эта борьба, которую мы ведем, тоже не кажется нам логичнойWozu noch Kinder machen, wenn sie auf dem Schlachtfeld sterben?Что еще делать детям, если они умирают на поле боя?Söhne in den Krieg zieh'n zu seh'n hat für uns nen ziemlich herbenТоска по сыновьям, идущим на войну, стала для нас довольно терпкой.Beigeschmack, den wir auch nicht mit noch so viel RumПривкус, которого у нас тоже нет, даже с таким количеством рома.Nicht mit Bier, Met oder Wein weggespült bekomm'nНе смывайте его пивом, медовухой или вином.Bridge 2)Мост 2)Warum müsst ihr immer kämpfen, warum könnt ihr nicht saufen?Почему вы всегда должны драться, почему вы не можете напиться?Euch im Suffe zünftg auf dem Tavernenboden raufen?Драться с вами на полу таверны в Suffe zünftg?Wir fragen euch, nee halt - euch könn'n wir ja nicht fragenМы спрашиваем вас, ребята, нет, стоп, мы не могли бы спросить вас, ребятаIhr seid ja auf dem Schlachtfeld, wärt ihr hier, dann würd'n wir sagen:Вы ведь на поле битвы, были бы вы здесь, тогда мы бы сказали:Ihr könnt euch unsretwegen den ganzen Tag verhauenВы можете испортить себе весь день из-за насAber wenn die Männer sterben, was ist dann mit den Frauen?Но если мужчины умрут, что будет с женщинами?Refrain 2)Припев 2)Mit den Frauen (4x)С женщинами (4 раза)3)3)Was ist mit den Frauen? Gut, wir könn'n's versuchenА как насчет женщин? Что ж, мы можем попробовать.Rufen unsre Bardenfreunde her und wir backen nen KuchenПозови сюда наших друзей-бардов, и мы испечем торт.Quatsch, wir backen keinen Kuchen, wir beglücken eure WeiberЕрунда, мы не печем торт, мы делаем комплименты вашим женам.Denn wir sind schließlich noch am Leben und ihr verfaul'nde LeiberПотому что, в конце концов, мы все еще живы, а вы, гниющие тела,Und ihr wisst ja was man so über Barden sagtИ вы, ребята, знаете, что так говорят о бардахWir lieben, wie wir musizieren: feucht, fröhlich, lang und hartНам нравится, как мы играем музыку: влажную, веселую, долгую и тяжелуюBridge 3)Мост 3)Tja, ihr musstet ja kämpfen, ihr wolltet nicht trinkenЧто ж, вам, ребята, пришлось драться, вы не хотели пить.Wir versinken in Brüsten, während eure Leicher stinkenМы тонем в грудях, в то время как ваши трупы воняют.Wir fragen euch, nee halt - euch könn'n wir ja nicht frogenМы просим вас, ребята, не останавливайтесь - мы ведь не можем вас обманутьIhr seit ja auf dem Schlachtfeld, Arschkarte gezogenее с тех пор, как да, на поле битвы, карта задницы нарисована.Macht ihr nur immer weiter, wir werden uns drückenВы, ребята, просто продолжайте в том же духе, мы будем давить друг на друга.Und während ihr verblutet amüsier'n wir uns beim FickenИ пока ты истекаешь кровью, мы развлекаемся, трахаясь.Bridge 4)Мост 4)Unsre alten Hosen, die sind schon ziemlich lang verschlissenНаши старые штаны, они уже довольно давно изношены.Und eigentlich woll'n wir nicht "Ficken" sagen, ach, drauf geschissenИ на самом деле, мы не хотим говорить "бля", ох, к черту это.Refrain 3)Припев 3)Beim Ficken (4x)Во время секса (4 раза)

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители