Kishore Kumar Hits

Rapalje - Never Mind the Strangers текст песни

Исполнитель: Rapalje

альбом: Into Folk

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

It takes two to get togetherЧтобы собраться вместе, нужны двое.It takes time to make it lastЧтобы это продлилось долго, нужно время.Sure we'll all end up in some waysКонечно, в чем-то все заканчивается.Like the drink in last nights glassКак напиток в бокале прошлой ночи.But we take this chance togetherНо мы воспользуемся этим шансом вместеLets not think about the endДавай не будем думать о концеNever mind the StrangersНе обращай внимания на незнакомцевCause I'll always be your friendПотому что я всегда буду твоим другом.Until the endДо самого концаWe've crossed the seas toghetherМы вместе пересекали моряAnd we've had our ups and downsУ нас были взлеты и паденияWe've gone further than we ever dreamedМы зашли дальше, чем когда-либо мечталиFrom our County Galway TownИз нашего графства ГолуэйWell if we're up on top tomorrow,Что ж, если бы завтра мы были на вершине,,Or if it all just endsИли если бы все это просто закончилосьNever mind the strangersНе обращай внимания на незнакомцевCause I'll always be your friendПотому что я всегда буду твоим другомUntil the endДо концаOh it hasn't all been easy but sureО, не все было легко, но я уверенThat's the way it goesТак оно и будетBeen shaken Rocked and RattledНас трясло, раскачивало и сотрясалоTaken Jabs and body blowsМы принимали тычки и удары по корпусуBut there's a strength in being togetherНо в том, чтобы быть вместе, есть силаLike a steel bar that won't bendКак стальной прут, который не сгибаетсяNever mind the strangersНе обращай внимания на незнакомцевCause I'll always be your friendПотому что я всегда буду твоим другомUntil the endДо концаEven now it's hard to think back,Даже сейчас трудно вспоминать,When did it all begin?Когда все это началось?Was it some night drinking in Gaye Brown's pubЭто была какая-то ночная пьянка в пабе Gaye Browns.Every soul is welcomed inЗдесь рады каждой душе.On this fine summer's eveningВ этот прекрасный летний вечерAs the blue of night descendsКогда опускается синева ночиNever mind the StrangersНе обращай внимания на незнакомцевCause I'll always be your friendПотому что я всегда буду твоим другомUntil the endДо концаWe've seen the other side of lifeМы видели другую сторону жизниAnd not been too impressedИ не были слишком впечатленыIt doesn't beat a day at homeЭто не лучше, чем провести день домаIf you put it to the testЕсли вы подвергнете это испытаниюBut at least we took the challengeНо, по крайней мере, мы приняли вызов.We didn't just pretendМы не просто притворялись.Never mind the strangersНе обращай внимания на незнакомцев.Cause I'll always, always be your friendПотому что я всегда, всегда буду твоим другом.Until the endДо самого конца

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Faun

Исполнитель

Annwn

Исполнитель