Kishore Kumar Hits

Fuchsteufelswild - Zwei Brüder текст песни

Исполнитель: Fuchsteufelswild

альбом: König Zeiger

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Ich seh' hinab auf meine HändeЯ смотрю вниз на свои руки,In meinem Herzen brennt die Wut, von meinen Fingern tropft das BlutВ моем сердце пылает ярость, с моих пальцев капает кровь.Unser Streit er fand sein EndeНаш спор, он нашел свой конец,Und gipfelte in blut'ger Tat, mein Hass gab mir nur schlechten RatИ завершился кровавым актом, моя ненависть дала мне только плохой совет.Als seine Mauern er durchbricht, nahm roter Nebel mir die SichtКогда он разрушает свои стены, красный туман лишает меня зрения.Ich seh' auf meine HändeЯ смотрю на свои руки.Leblos liegt Du hier vor mir, abgeschlachtet wie ein TierБезжизненный, ты лежишь здесь передо мной, убитый, как животное,Unser Streit er fand sein EndeНаш спор, он нашел свой конец,Zwei Brüder, Zwei Brüderдва брата, два брата.Zerschlagen ist der Freundschaft BandРазбитый-это узы дружбы.Und Blut klebt nun an meiner HandИ кровь теперь прилипла к моей руке,Zwei Brüder, Zwei Brüderдва брата, два брата.In diesem Kreislauf der GewaltВ этом цикле насилияHab ich den höchsten Preis bezahltЯ заплатил самую высокую ценуZwei Brüder, Zwei Brüderдва брата, два брата.Rastlos, ruh'los und alleinБеспокойный, беспокойный и одинокий.Soll meine Schuld mir Strafe seinДолжна ли моя вина быть для меня наказанием?Zwei Brüder, Zwei Brüderдва брата, два брата.Und Gottes Zeichen lieber KainИ Божьи знаки, дорогой Каин.Wird deine Tat zum Himmel schrei'nСтанет ли твой поступок небесной святыней?Die Sünde will nicht schwindenГрех не хочет ослабевать.Egal an welchen Ort ich flieh, die Schuld der Tat verlässt mich nieНезависимо от того, в какое место я убегу, чувство вины за содеянное никогда не покидает меня.Kann keinen Frieden findenНе могу обрести покой.Von meinem Land bin ich verbannt, hab Gottes Zeichen eingebranntС моей земли я изгнан, я выжег на ней Божьи знаки,Das siebenfache Rache schwört, dem der meine Strafe störtСемикратный клянется отомстить тому, кто мешает моему наказанию.Die Sünde will nicht schwindenГрех не хочет ослабевать.Den Bruder den ich feig erschlug, ich Jahre auf dem Rücken trugБрата, которого я трусливо убил, годами носил на спине.Kann keinen Frieden findenНе могу обрести покой.Zwei Brüder, Zwei Brüderдва брата, два брата.Zerschlagen ist der Freundschaft BandРазбитый-это узы дружбы.Und Blut klebt nun an meiner HandИ кровь теперь прилипла к моей руке,Zwei Brüder, Zwei Brüderдва брата, два брата.In diesem Kreislauf der GewaltВ этом цикле насилияHab ich den höchsten Preis bezahltЯ заплатил самую высокую ценуZwei Brüder, Zwei Brüderдва брата, два брата.Rastlos, ruh'los und alleinБеспокойный, беспокойный и одинокий.Soll meine Schuld mir Strafe seinДолжна ли моя вина быть для меня наказанием?Zwei Brüder, Zwei Brüderдва брата, два брата.Und Gottes Zeichen lieber KainИ Божьи знаки, дорогой Каин.Wird deine Tat zum Himmel schrei'nСтанет ли твой поступок небесной святыней?Du leidest schon so langeТы так долго страдаешь.Mein Leichnam war Dir LastМое тело было для тебя обузой.Bereust die blut'ge TatРаскаиваешься в кровавом поступке,Hast dich dafür gehasstНенавидел тебя за это.Die Schuld wird nie verschwindenЧувство вины никогда не исчезнет.Fang an mit ihr zu lebenНачни жить с нейNur wer sich selbst vergibt,Только тот, кто прощает себя,Dem wird vergebenЭто будет прощеноZwei Brüder, Zwei Brüderдва брата, два брата.Zwei Brüder, Zwei Brüderдва брата, два брата.Zwei Brüder, Zwei Brüderдва брата, два брата.Zerschlagen ist der Freundschaft BandРазбитый-это узы дружбы.Und Blut klebt nun an meiner HandИ кровь теперь прилипла к моей руке,Zwei Brüder, Zwei Brüderдва брата, два брата.In diesem Kreislauf der GewaltВ этом цикле насилияHab ich den höchsten Preis bezahltЯ заплатил самую высокую ценуZwei Brüder, Zwei Brüderдва брата, два брата.Rastlos, ruh'los und alleinБеспокойный, беспокойный и одинокий.Soll meine Schuld mir Strafe seinДолжна ли моя вина быть для меня наказанием?Zwei Brüder, Zwei Brüderдва брата, два брата.Trotz deiner Taten liebster KainНесмотря на твои поступки, дорогой Каин.Vergeb' ich Dir oh Bruder meinЯ прощаю тебя, о, брат мой, я прощаю тебя.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Faey

Исполнитель