Vroudenspil - Seelenfänger - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Vroudenspil - Seelenfänger текст песни

Исполнитель: Vroudenspil

альбом: Fauler Zauber

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Träge zieht mein Kahn dahin am Seelenriff im TränenmeerВяло моя лодка плывет мимо рифа души в море слез.Einsam, geknechtet bin ich, zu führen das TotenheerОдинокий, порабощенный, я веду армию мертвых.Doch Grog, wärmt mein GebeinНо грог, согревающий мои кости,Fließt durch mich durchТечет сквозь меня, черезLässt mich nie alleinНикогда не оставляет меня в покое.Müde zähl' ich meine Tage doch kein Ende ist in Sichtусталый, я считаю свои дни, но конца не видно.Wer nicht mehr lebt erfüllt unendlich seine PflichtТот, кто больше не живет, бесконечно выполняет свой долгDoch heut' – da ist's es vorbeiНо сегодня – все кончено.Mit eurem Gold kauf ich mich frei!На ваше золото я куплю себе свободу!Nehm selbst mein Glück in die HandВозьми мое счастье в свои руки.Greif noch ein Fass, geh an LandХватай еще одну бочку, выходи на берег.Die schwarze Kutte abgeworfen, blaue Jacke, weißer HutСброшенная черная куртка, синяя куртка, белая шляпаSchwarze Seelen, einerlei, von nun an bin ich frohgemutЧерные души, одно и то же, отныне я счастлив.Heut' lass ich die Puppen tanzen bis das Morgengrauen nahtСегодня я заставляю кукол танцевать, пока не наступит рассвет.Diese Feier habe ich allein von eurem Geld erspart!Я избавил этот праздник только от ваших денег!Ich tanz nicht bis ich tot bin, Tod bin ich schon langЯ не танцую, пока не умру, я уже давно мертв.Ich tanz' mich frei von Einsamkeit, weg mit diesem ZwangЯ танцую, освобождаясь от одиночества, избавляясь от этого принуждения,Wer heute Nacht den Tanz mir schenkt, dess' Schaden solls nicht seinКто бы ни подарил мне танец сегодня вечером, никакого вреда не должно быть.Heute gibt der Tod ein'n aus, komm schenk doch nochmal ein!Сегодня смерть тратит деньги, давай же, дай еще раз!Alkohol fließt massenhaft meine kahle Kehl hinabАлкоголь массово стекает по моему лысому киску.Und auch meine Manneskraft, sie ist nicht mehr, bin lang schon schlappА также моя мужская сила, ее больше нет, я давно уже хромаю.Tabak, Fraß und Weiberschar, fleischliches Gelüst und WeinТабак, еда и женщины, плотские утехи и виноSind fein für dich, doch Überfluss, bestehst du nur aus Mark und BeinХороши для тебя, но изобилие, ты состоишь только из костного мозга и ног.Ich tanz nicht bis ich tot bin, Tod bin ich schon langЯ не танцую, пока не умру, я уже давно мертв.War so naiv und tanz mich deshalb lachend in den UntergangБыла такой наивной, и поэтому, смеясь, танцуй со мной на гибель.Wer mir heut Nacht den Tanz verweigert tats mit gutem RechtКто бы ни отказал мне в танцах сегодня вечером, он имеет на это полное право.Der Seelenfänger war verstört, tat seine Arbeit schlecht...Ловец душ обезумел, плохо выполнял свою работу...Rastlos, ziellos schwirr'n die Seelen hilflos, planlos wirr umherБеспокойные, бесцельные души беспомощно, бессистемно кружатся в беспорядке.Haltet ein, der Spuk ist vorbei, ich bring euch übers Meer...Держитесь, с привидениями покончено, я перевезу вас через море...

Поcмотреть все песни артиста