Dunkelschön - Spielmann - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Dunkelschön - Spielmann текст песни

Исполнитель: Dunkelschön

альбом: Zauberwort

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Ich war ein Kind und träumte vielЯ был ребенком и много мечталUnd hatte lange noch nicht MaiИ давно не было мая.Da trug ein Mann sein SaitenspielТам был человек, играющий на струнах.Zuhaus an unsrem Hof vorbeiМимо дома, мимо нашего двора,Da hab ich bange aufgeschautВот где я с тревогой посмотрел вверхOh Mutter bitte lass mich freiО, мама, пожалуйста, освободи меня.Bei seiner Laute erstem LautПри его звуке первый звукBrach etwas in mir entzweiСломала что-то во мне пополам.Ich wusste eh sein Sang begannЯ знал, что его пение началось,Es wird mein weitres Leben seinЭто будет моя долгая жизнь.Sing nicht, sing nicht, du fremder MannНе пой, не пой, ты, странный человек,Sonst stimm ich in dein Lied mit einВ противном случае я присоединюсь к твоей песнеDu singst mit Glück und meine MühТы поешь от счастья, а я с трудомMein Schicksal singst du viel zu frühМоя судьба, ты поешь слишком рано,So dass ich reif und wachs und blühТак что я зрею, расту и цвету,Und ewig mit dir weiter ziehИ вечно с тобой, продолжай тянуть.Sein Lied erklangЕго песня звучалаUnd das Schicksal ließ mich mit ihm ziehnИ судьба заставила меня пойти с ним.Er sang von Liebe und von GlückОн пел о любви и счастье.Und ich sang mit ihmИ я пел с ним,Sein Lied erklangЕго песня звучалаUnd ich konnte nicht vor ihm entfliehnИ я не мог убежать от него.Von seinem Vers gebanntОчарованный его стихами,Konnt ich mit ihm nur ins Dunkel ziehnМогу ли я просто уйти в темноту с ним?Er sang vom Leben und vom TodОн пел о жизни и смерти.Von wahrer Liebe und von NotО настоящей любви и нужде.Vom Tag, der sich zur Nacht begabОт дня, который превратился в ночь,Und flüsternd um die Stille warbИ шепотом призывал к тишине,Er sang von Stunden, die ich stillОн пел о часах, которые я молчал,Allein in schwarzen Nächten lagЛежа в одиночестве в черных ночах,Von Träumen, die ich heimlich bargИз снов, которые я тайно скрываю,Und flehend um Erlösung batИ, умоляя о спасении, умолялEr sang und dann verklang sein SchrittОн запел, а затем его шаги стихлиEr musste ewig weiter ziehnОн должен был продолжать тянуть вечно.Er sang mein Leid, das ich nie littОн пел о моих страданиях, которых я никогда не испытывал.Und sang das Glück, das mir entglittИ пела счастье, которое ускользало от меня.Er nahm mich mit auf seinen WegОн взял меня с собой в свой путь.Und keiner weiß, wohin, wohinИ никто не знает, куда, куда.Mit den Wolken zogen wirС облаками мы двинулись,Und ewig klingt sein Vers in mirИ вечно его стих звучит во мне,Vater, Mutter, alle BrüderОтец, мать, все братьяSuchten mich und zogen ausИскали меня и уходили.In Gedanken war ich wiederВ мыслях я снова былRein wie Schnee und früh zuhausЧистый, как снег, и рано домаHab dem Spielmann nie verziehenЯ никогда не прощал плеймейкера.Dass er mir sein Lied gebrachtЧто он принес мне свою песню.Doch ich war alsbald vergessenНо я был тотчас забыт.Einsam in der SpielmannsnachtОдинокий в ночи игрока

Поcмотреть все песни артиста