Kishore Kumar Hits

Steve Hall - When You Wish Upon A Star текст песни

Исполнитель: Steve Hall

альбом: Fond Memories

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

When You Wish Upon a StarКогда загадываешь желание на звезду(星に願いを)(Загадай желание звездам)（歌詞）(текст песни)When a star is bornКогда рождается звезда君が生まれたときкогда ты родился.They receive a gift or twoОни получают один или два дара.神様はいくつかの力を授けてくれたよбог дал мне некоторую силу.One of them is thisОдин из них - этоThey have the powerУ них есть силаTo make a dream come trueВоплотить мечту в реальностьそのひとつが夢を叶える力なんだよодна из них - сила воплотить ваши мечты в реальность.When you wish upon a starКогда вы загадываете желание на звезду星に願いをかけるならесли ты загадаешь желание на звездеMake no difference who you areНе имеет значения, кто ты.君がどんな人だって構わないмне все равно, кто ты.Anything your heart desiresВсе, что пожелает твое сердце.心から願うその気持ちはэто чувство, на которое я искренне надеюсь,Will come to youПридет к тебе.きっと叶うんだよя уверен, что оно сбудется.If your heart is in your dreamЕсли твое сердце в твоей мечтеもし君の心が夢を願うならесли ваше сердце желает мечтуNo request is too extremeНи одна просьба не является чрезмерной遠慮なんてしなくていいんだвам не нужно сдерживаться.When you wish upon a starКогда вы загадываете желание на звездуAs dreamers doКак это делают мечтатели夢を追う人たちはみな星に願いをかけてきたんだвсе те, кто следует своим мечтам, загадали желание на звезды.Fate is kindСудьба добра.運命の女神は優しいよбогиня судьбы добра.She brings to those who loveОна приносит тем, кто любит,The sweet fulfillment ofСладкое исполнениеTheir secret longingИх тайного стремленияひそかな願いが叶うようにとосуществить тайное желание.願い続けるひとたちを優しく助けてくれるЭто мягко помогает тем, кто продолжает желатьLike a bolt out of the blueКак гром среди ясного небаFate steps inВмешивается Судьба運命はいつも突然やって来てсудьба всегда приходит внезапноAnd sees you throughИ видит тебя насквозь君のことをずっと見守ってくれるからон будет присматривать за тобой.When you wish upon a starКогда ты пожелаешь на звезду星に願えばЕсли ты пожелаешь на звездыYour dream comes trueТвоя мечта сбывается夢は叶うんだよмои мечты сбываются.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители