Sophia Scott - Drinking Games - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Sophia Scott - Drinking Games текст песни

Исполнитель: Sophia Scott

альбом: Pour Decisions

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I'm putting on those jeans that I wore when you met meЯ надеваю те джинсы, которые были на мне, когда мы встретились.'Cause I know I'll see you tonightПотому что я знаю, что увижу тебя сегодня вечером.You're putting on that T-shirt that I think is sexyТы надеваешь ту футболку, которая, по-моему, сексуальна.Pretending you moved on alrightПритворяешься, что ты двигаешься дальше, хорошоFrom the second you walked in you saw I was watchingС той секунды, как ты вошла, ты увидела, что я наблюдаю за тобойAnd that's when we start keeping scoreИ вот тогда мы начинаем вести счетLike it's one point for buying somebody a drinkНапример, одно очко за то, чтобы угостить кого-нибудь выпивкойAnd it's two for a kiss at the doorИ два за поцелуй у двериWhat's the point anymore?В чем теперь смысл?Nobody wins when we are fighting with jealousyНикто не выигрывает, когда мы боремся с ревностью.We keep throwing back whiskeyМы продолжаем пить виски.I'm making you miss me like I miss youЯ заставляю тебя скучать по мне так же, как я скучаю по тебе.Round after round we goРаунд за раундом мы проигрываемJust wanna take you home I know you feel the sameПросто хочу отвезти тебя домой, Я знаю, ты чувствуешь то же самоеSo, why do we play, play, play drinking games?Итак, почему мы играем, играем, играем в игры с выпивкой?I'm putting on our song with my arms round a strangerЯ включаю нашу песню, обнимая незнакомца.'Cause I know your watching us danceПотому что я знаю, что ты смотришь, как мы танцуемYou're putting on a smile while you bottle that angerТы натягиваешь улыбку, сдерживая гнев.To make sure that I hear her laughЧтобы убедиться, что я слышу ее смех.Thinking I had you beat with my lips on his cheekДумая, что я тебя избила, я касаюсь губами его щеки.Last call there's no way I could loseПоследний звонок, я ни за что не могу проигратьBut it's three points for brushing my hand onНо три очка за то, что ты коснулся моей руки.Your way out the back while she's leaving with youТы выходишь через черный ход, пока она уходит с тобой.What am I supposed to do?Что я должен делать?Nobody wins when we are fighting with jealousyНикто не выигрывает, когда мы боремся с ревностьюWe keep throwing back whiskeyМы продолжаем пить вискиI'm making you miss me like I miss youЯ заставляю тебя скучать по мне так же, как я скучаю по тебеRound after round we goРаунд за раундом мы проигрываемJust wanna take you home I know you feel the sameПросто хочу отвезти тебя домой, Я знаю, ты чувствуешь то же самоеSo why do we play, play, play drinking games?Так зачем же мы играем, играем, играем в игры с выпивкой?Can we just give it up, haven't we had enough?Мы можем просто бросить это, разве нам не хватило?What you want is what I want, want you back in my armsТо, чего ты хочешь, - это то, чего хочу я, хочу, чтобы ты снова была в моих объятиях.'Cause nobody wins when we are fighting with jealousyПотому что никто не выигрывает, когда мы боремся с ревностьюWe keep throwing back whiskeyМы продолжаем пить вискиI'm making you miss me like I miss you (I miss you)Я заставляю тебя скучать по мне так же, как я скучаю по тебе (я скучаю по тебе)Round after round we goРаунд за раундом мы идемJust wanna take you home I know you feel the same (hmm-mm)Просто хочу отвезти тебя домой, Я знаю, ты чувствуешь то же самое (хм-мм)So why do we play, play, play drinking games?Так зачем же мы играем, играем, играем в игры с выпивкой?

Поcмотреть все песни артиста