Kishore Kumar Hits

Lena Horne - Love Me Or Leave Me текст песни

Исполнитель: Lena Horne

альбом: Lena Horne Ultimate Collection

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Hey baby, won't you love me or leave meЭй, детка, неужели ты не будешь любить меня или не бросишь меня?Or let me be lonely.Или оставишь меня в одиночестве.You won't believe me, but I love you only.Ты мне не поверишь, но я люблю только тебя.I'd rather be lonely than be happy with somebody else.Я бы предпочел быть одиноким, чем быть счастливым с кем-то другим.You might find the night timeВозможно, ты найдешь ночное время сутокThe right time for kissing,Подходящее время для поцелуев,But night time is my timeНо ночное время - это мое времяFor just reminiscing.Для того, чтобы просто предаваться воспоминаниям.Regretting instead of forgettingСожалеть вместо того, чтобы забытьWith somebody elseС кем-то другимThere'll be no one unless that someone is you.Не будет никого, если только этим кем-то не будешь ты.I intend to be independently blue.Я намерен быть независимым и голубым.I want your loveЯ хочу твоей любвиBut I don't want to borrowНо я не хочу брать взаймыTo have it todayИметь это сегодняAnd to give back tomorrowИ отдавать завтраFor my love is your love.Ибо моя любовь - это твоя любовь.And no love for nobody else.И никакой любви ни к кому другому.There'll be no one unless that someone is you.Не будет никого, если этим кем-то не будешь ты.You better know it.Тебе лучше это знать.I intend to be independently blue.Я намерен быть независимым голубым.And I'll show it.И я покажу это.I want your loveЯ хочу твоей любвиBut I don't want to borrowНо я не хочу брать взаймыHave it todayПолучи это сегодняAnd to give back tomorrowИ верни завтраIt's my love for your loveЭто моя любовь к твоей любвиAnd no love for nobody else.И никакой любви ни к кому другому.Yes my love is your loveДа, моя любовь - это твоя любовьAnd no love for nobody else.И никакой любви ни к кому другому.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители