Marilyn Monroe

Kishore Kumar Hits — Marilyn Monroe - I'm Gonna File My Claim (From "The River of No Return") текст песни

Исполнитель: Marilyn Monroe

альбом: Vintage Hollywood Classics, Vol. 12: Marilyn Monroe on Screen and in Studio (Recorded 1953-1960)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I've looked around the country and I've seen it allЯ осмотрел страну и увидел все этоAnd what I want, I'm ready to nameИ то, что я хочу, я готов назватьIt's big and strong and handsome and it's 6 feet tallЭто большое, сильное и красивое существо ростом 6 футовI'm gonna file my claimЯ собираюсь подать свой искI've struck a real bonanza and he's rough and rashЯ получил настоящее золотое дно, а он груб и опрометчивBut what he's got, I'm ready to tameНо то, что у него есть, я готов приручитьHe's worth a fancy fortune but it's not in cashОн стоит баснословного состояния, но не наличнымиI'm gonna file my claimЯ собираюсь подать искI got the fever, ooh, the feverУ меня лихорадка, ох, лихорадкаBut not for gold in the groundНо не из-за золота в землеI want the title to something vitalЯ хочу название чего-то жизненно важного,That I can throw my fences aroundЧтобы я мог обойти свои барьеры.A girl should never hustle with a pick and panДевушка никогда не должна суетиться с киркойTo dig for gold, that isn't her gameДобывать золото - это не ее игра.I'll find the man who's found it then I'll get that manЯ найду мужчину, который это нашел, а потом заполучу этого мужчину.Who's gonna help me file my claim, I gotta file my claimКто поможет мне подать мой иск, я должен подать свой искOoh, looking for nuggets? Ooh, mushОо, ищешь наггетсы? Оо, месивоA, B, C, D, who's gonna file me under love?А, Б, В, Г, кто зарегистрирует меня под псевдонимом "любовь"?There ain't a man, not a single manЗдесь нет мужчины, ни одного мужчиныThere ain't a man alive who wouldn't trade his goldНет на свете человека, который не обменял бы свое золотоFor what it takes to stay in the gameЗа то, что нужно, чтобы остаться в игреSo have your fun and spend before you get too oldТак что развлекайтесь и тратьте деньги, пока не состарились слишком сильноWho's gonna help me file my claim?Кто поможет мне подать иск?Who's gonna help me, help, help meКто поможет мне, поможет, поможет мнеWho's gonna help me file my claim tonightКто поможет мне подать иск сегодня вечером

Поcмотреть все песни артиста