Kishore Kumar Hits

Frederick Loewe - Camelot: Fie on Goodness текст песни

Исполнитель: Frederick Loewe

альбом: Camelot (Original Broadway Cast Recording)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Fie on goodness, fieТьфу на доброту, тьфу!Fie on goodness, fieТьфу на доброту, тьфу!Eight years of kindness to your neighborВосемь лет доброты к ближнему.Making sure that the meek are treated wellСледишь за тем, чтобы к кротким относились хорошоEight years of philanthropic laborВосемь лет филантропического трудаDerry down dellДерри-даун-деллDamn, but it's hellЧерт возьми, но это ад!Oh, fie on goodness, fieТьфу на доброту, тьфуFie, fie, fieFie, fie, fieIt's been depressing all the way (derry down, derry down)Это угнетало всю дорогу (дерри даун, дерри даун)And getting glummer every day (derry down, derry down)И с каждым днем становилось все мрачнее (дерри даун, дерри даун)KNIGHT 1РЫЦАРЬ 1Ah, but to burn a little town or slay a dozen menАх, но сжечь маленький городок или убить дюжину человекAnything to laugh againЧто угодно, чтобы снова посмеятьсяALLВСЕOh, fie on goodness, fieО, тьфу на бога, тьфуFie, fie, fie, fie, fieFie, fie, fie, fie, fieKNIGHT 1РЫЦАРЬ 1When I think of the rollicking pleasures that earlier filled my lifeКогда я думаю о безудержных удовольствиях, которые раньше наполняли мою жизньLolly lo, lolly loЛолли-ло, лолли-лоLike the time I beheaded a man who was beating his naked wifeКак в тот раз, когда я обезглавил мужчину, который избивал свою обнаженную женуALLВСЕLolly lo, lolly loЛолли ло, лолли лоKNIGHT 1РЫЦАРЬ 1I can still hear his widow sayЯ до сих пор слышу, как его вдова говоритNever moving from where she layНе двигаясь с того места, где она лежала"Tell me what can I do, I beg, sir, of you"Скажите мне, что я могу сделать, умоляю вас, сэр,Your kindness to repay"Чтобы отплатить за вашу доброту"ALLВСЕFie on goodness, fieТьфу на доброту, тьфу!Fie on goodness, fieТьфу на доброту, тьфу!KNIGHT 2РЫЦАРЬ 2Lechery and vice have been arrestedРазврат и порок арестованыKNIGHT 3РЫЦАРЬ 3Arrested!Арестован!KNIGHT 2РЫЦАРЬ 2Not a maiden is evermore in threatНи одна девушка больше не находится в опасностиVirgins may wander unmolestedДевственницы могут бродить без помехKNIGHT 4РЫЦАРЬ 4Unmolested!Без помех!ALLВСЕLolly lo letЛолли-ло-летGad, it's a sweatБоже, как же я вспотелOh, fie on goodness, fieТьфу на доброту, тьфуFie, fie, fie, fie, fieFie, fie, fie, fie, fieKNIGHT 5РЫЦАРЬ 5How we roared and brawled in ScotlandКак мы ревели и дрались в ШотландииNot a law was e'er obeyedНи один закон не был соблюденAnd when wooing called in ScotlandИ когда в Шотландии объявили о сватовствеWe'd grab any pasing maidМы женимся на любой пасующей служанкеAh, my heart is still in ScotlandАх, мое сердце все еще в ШотландииWhere the lasses woo the bestГде девушки добиваются лучшихOn some bonny hill in ScotlandНа каком-то красивом холме в ШотландииStroking someone's bonny...Гладил кого-то красивого...Fie on Scotland, fieТьфу на Шотландию, тьфу!Fie on Scotland, fieТьфу на Шотландию, тьфуNo one repents for any sin nowТеперь никто не кается ни в одном грехеEvery soul is immaculate and trimКаждая душа непорочна и подтянутаSOME KNIGHTSНЕКОТОРЫЕ РЫЦАРИImmaculate!Непорочны!No one is covered with chagrin nowСейчас никто не охвачен огорчениемLolly lo limЛолли ло лимGad, but it's grimБоже, но это мрачноOh, fie on goodness, fieТьфу на доброту, тьфуFie, fie, fieFie, fie, fieThere's not a folly to deploreНет ничего глупого, о чем стоило бы сожалетьDerry down, derry downДерри даун, Дерри даунConfession Sunday is a boreВоскресенье на исповеди - скукаDerry down, derry downДерри ранен, дерри раненKNIGHT 1РЫЦАРЬ 1Ah, but to spend a tortured evening staring at the floorАх, но провести мучительный вечер, уставившись в полGuilty and alive once moreВиноватый и снова живойOh, fie on virtue, fieТьфу на добродетель, тьфуFie on mercy, fieТьфу на милосердие, тьфуFie on justiceТьфу на справедливостьFie on goodnessТьфу на добротуFie, fie, fie, fie, fieFie, fie, fie, fie, fie

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители