Kishore Kumar Hits

Frederick Loewe - My Fair Lady: Just You Wait текст песни

Исполнитель: Frederick Loewe

альбом: Lerner & Loewe: My Fair Lady

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Just you wait, Henry Higgins, just you waitПросто подожди, Генри Хиггинс, просто подождиYou'll be sorry but your tears will be too lateТы пожалеешь, но твои слезы будут слишком запоздалымиYou'll be broke and I'll have moneyТы останешься без гроша, а у меня будут деньгиWill I help you, don't be funnyЯ помогу тебе, не будь смешнымJust you wait, Henry Higgins, just you waitПросто подожди, Генри Хиггинс, просто подождиJust you wait, Henry Higgins 'till you're sickПросто подожди, Генри Хиггинс, пока тебе не станет плохоAnd you screams to fetch a doctor double quickИ ты не закричишь, чтобы поскорее позвали доктораI'll be off a second laterЯ уйду секундой позжеAnd go straight to the theaterИ иди прямо в театрOh oh oh, Henry Higgins, just you waitО-о-о, Генри Хиггинс, просто подождиOoh, Henry HigginsО-о, Генри ХиггинсJust you wait until we're swimming in the seaПросто подожди, пока мы не искупаемся в море.Ooh, Henry HigginsО, Генри ХиггинсAnd you get a cramp a little way from meИ у тебя начинается судорога недалеко от меня.When you yell you're going to drownКогда ты кричишь, что утонешь,I'll get dressed and go to townЯ одеваюсь и иду в город.Oh oh oh, Henry Higgins, oh oh oh, Henry HigginsО-о-о, Генри Хиггинс, о-о-о, Генри ХиггинсJust you waitПросто подождиOne day I'll be famous, I'll be proper and primОднажды я стану знаменитой, буду приличной и чопорнойGo to St. James so often I shall call it St. JimТак часто бываю в Сент-Джеймсе, что буду называть его Сент-Джим.One evening the King will say Eliza, old thingОднажды вечером король скажет: "Элиза, старина"I want all of England your praises to singЯ хочу, чтобы вся Англия пела тебе дифирамбыNext week on the 20th of MayНа следующей неделе, 20 маяI proclaim Eliza Doolittle DayЯ провозглашаю День Элизы ДулитлAll the people will celebrate the glory of youВсе люди будут праздновать твою славуAnd whatever you wish and want I gladly will doИ я с радостью сделаю все, что ты пожелаешь.Thanks a lot, King, says I, in a manner well bredБольшое спасибо, кинг, - говорю я, как подобает воспитанному человеку.But all I want is Henry Higgins' HeadНо все, что я хочу, - это голова Генри Хиггинса.Done, says the king with strokeГотово, говорит король ударом.Guard, run and bring in the blokeОхрана, беги и приведи этого парня.Then they'll march you, Henry Higgins, to the wallЗатем они поставят тебя, Генри Хиггинс, к стене.And the king will tell Eliza, sound the callИ король скажет Элизе: "подай сигнал".As they lift their rifles higherКогда они поднимут винтовки повышеI'll shout ready, aim, fireЯ крикну: "готовься, целься, стреляй"Oh oh oh, Henry HigginsО-о-о, Генри ХиггинсDown you'll go, Henry HigginsТы упадешь, Генри ХиггинсJust you waitПросто ты ждешь

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители