Kishore Kumar Hits

Frederick Loewe - Just You Wait - Voice текст песни

Исполнитель: Frederick Loewe

альбом: My Fair Lady

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Just you wait, 'enry 'iggins, just you waitПросто подожди, Энри иггинс, просто подождиYou'll be sorry, but your tears'll be too lateТы пожалеешь, но твои слезы будут слишком запоздалымиYou'll be broke, and I'll have moneyТы останешься без гроша, а у меня будут деньгиWill I help you? Don't be funnyЯ помогу тебе? Не смеши.Just you wait, 'enry 'iggins, just you waitПросто подожди, Энри Иггинс, просто подождиJust you wait, 'enry 'iggins, till you're sickПросто подожди, Энри Иггинс, пока тебе не станет плохоAnd you screams to fetch a doctor double-quickИ ты не закричишь, чтобы поскорее позвали доктораI'll be off a second laterЯ уйду секундой позжеAnd go straight to the the-aterИ отправляйся прямо в море.Oh ho ho, 'enry 'iggins, just you waitО-хо-хо, Энри Иггинс, просто подожди.Ooooh 'enry 'igginsОооо, Энри Иггинс.Just you wait until we're swimmin' in the seaПросто подожди, пока мы не искупаемся в море.Ooooh 'enry 'igginsОооо энри иггинсAnd you get a cramp a little ways from meИ у тебя начинаются судороги недалеко от меняWhen you yell you're going to drownКогда ты кричишь, что утонешьI'll get dressed and go to townЯ оденусь и поеду в городOh ho ho, 'enry 'igginsО-хо-хо, Энри ИггинсOh ho ho, 'enry 'igginsО-хо-хо, Энри иггинсJust you waitПросто подожди♪♪One day I'll be famous I'll be proper and primОднажды я прославлюсь, буду благопристойной и чопорной.Go to St. James so oftenТак часто бываю в Сент-Джеймсе.I will call it St. JimЯ буду называть это Сент-Джимом.One evening the king will sayОднажды вечером король скажет"Oh, Liza, old thing, I want all of England your praises to sing""О, Лайза, старина, я хочу, чтобы вся Англия пела тебе дифирамбы"Next week on the twentieth of MayНа следующей неделе, двадцатого маяI proclaim Liza Doolittle Day!Я провозглашаю День Лайзы Дулитл!All the people will celebrate the glory of youВсе люди будут праздновать твою славуAnd whatever you wish and want I gladly will do."И я с радостью сделаю все, что ты пожелаешь"."Thanks a lot, King" says I, in a manner well-bred"Большое спасибо, кинг", - говорю я в манере воспитанного человека."But all I want is 'enry 'iggins 'ead""Но все, что я хочу, это Энри Иггинс ид"."Done," says the King with a stroke"Готово", - говорит король, взмахнув рукой"Guard, run and bring in the bloke""Охрана, беги и приведи этого парня"Then they'll march you, 'enry 'iggins to the wallПотом они поставят тебя, Энри Иггинс, к стенеAnd the King will tell me: "Liza, sound the call"И король скажет мне: "Лайза, подай сигнал".As they lift their rifles higher I'll shout:Когда они поднимут свои винтовки повыше, я закричу:"Ready! Aim! Fire!""Готов! Целься! Огонь!"Oh ho ho, 'enry 'igginsО-хо-хо, Энри ИггинсDown you'll go, 'enry 'igginsТы упадешь, Энри ИггинсJust you waitПросто подожди

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители