Kishore Kumar Hits

Jerry Herman - Wherever He Ain't - From "Mack & Mabel Original Cast Recording" 1974/Reissue/Remastered 1992 текст песни

Исполнитель: Jerry Herman

альбом: Mack & Mabel

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

This ninny of a puppet was availableЭта глупая кукла была свободнаThe second that he calledВ ту же секунду, как он позвонилAnd all he had to do was yell, "Hey, Mabel"И все, что ему нужно было сделать, это крикнуть: "Эй, Мейбл"And this dumb hash slinger crawledИ этот тупой торговец гашишем поползFor seven lousy years, I've watched him swearВ течение семи паршивых лет я наблюдал, как он ругалсяAnd shove and shout, пихался и кричал"With you or without you""С тобой или без тебя"Well, it's gonna be withoutЧто ж, это будет безI gotta give my life some sparkle and fizzЯ должна придать своей жизни немного блеска и шипенияAnd think a thought that isn't wrapped up in hisИ думать о том, что не связано с ним.The place that I consider paradise isМесто, которое я считаю раем, - этоWherever he ain't, wherever he ain'tГде бы он ни был, где бы он ни был.No more to wither when he's grouchy and gruffБольше не буду чахнуть, когда он ворчливый и грубоватыйNo more to listen to him, bellow and bluffБольше не буду слушать его крики и блефTomorrow morning I'll be struttin' my stuffЗавтра утром я буду расхаживать со своими вещамиWherever he ain't, wherever he ain'tГде бы он ни был, где бы он ни былEnough of being bullied and bossedХватит издеваться и командоватьTa-ta, Auf Wiedersehn and get lostТа-та, Ауф Видерсен и проваливай.I walk behind him like a meek little lambЯ иду за ним, как кроткий маленький ягненок.And had my fill of his not giving a damnИ был сыт по горло тем, что ему наплевать.I'll go to Sydney or Ceylon or SiamЯ поеду в Сидней, или на Цейлон, или в СиамWherever he ain't and wherever he ain'tГде бы он ни был, и кем бы ни был не он.It's time for little Nell to rebelПришло время маленькой Нелл взбунтоваться.If he's at Heaven, I'll go to HellЕсли он на Небесах, я отправлюсь в ад.My little love nest was a terrible trapМое маленькое любовное гнездышко оказалось ужасной ловушкойWith me behaving like a simpering sapЯ вела себя как жеманная дурочкаAnd so I'm looking for a spot on the mapИ поэтому я ищу точку на картеIf he's going south, I'm going northЕсли он едет на юг, я еду на северIf he's going back, I'm going forthЕсли он собирается вернуться, я отправляюсь дальшеWherever he ain'tГде бы он ни был

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители