Kishore Kumar Hits

Jerry Herman - Movies Were Movies - From "Mack & Mabel Original Cast Recording" 1974/Reissue/Remastered 1992 текст песни

Исполнитель: Jerry Herman

альбом: Mack & Mabel

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Movies were movies when you paid a dime to escapeФильмы были фильмами, когда ты платил десять центов, чтобы сбежатьCheerin' the hero and hissing the man in the capeПодбадривая героя и шипя на человека в плащеRomance and action and thrillsРомантика, экшн и острые ощущения"Partner, there's gold in them hills""Партнер, в этих холмах есть золото"Movies were movies when during the titles you'd knowФильмы были фильмами, когда во время титров вы знали, чтоYou'd get a happy endingВы получите счастливый конецDozens of blundering cops in a thundering chaseДесятки промахнувшихся копов в громоподобной погонеGetting a bang out of lemon meringue in the faceПолучающих от lemon meringue по лицуBandits attacking a trainБандиты нападают на поездOne little tramp with a caneОдин маленький бродяга с тростьюMovies were movies were movies, when I ran the show!Фильмы были фильмами, были фильмами, когда я руководил шоу!Movies were movies when Pauline was tied to the trackФильмы были фильмами, когда Полин была привязана к рельсамAfter she trudged through the ice with a babe on her backПосле того, как она пробиралась по льду с младенцем на спинеGirls at the seashore would standДевушки на берегу моря вставалиAll in a row in the sandВсе в ряд на пескеRolling their stockings an inch and a quarter belowЗакатывая чулки на дюйм с четвертью нижеThe line of decencyЛиния приличияAnd Swanson and Keaton and Dressler and William S. HartИ Свенсон, и Китон, и Дресслер, и Уильям С. ХартNo one pretended that what we were doing was artНикто не притворялся, что то, что мы делали, было искусствомWe had some guts and some luckУ нас были мужество и удачаBut we were just making a buckНо мы просто зарабатывали деньгиMovies were movies were movies, when I ran the show!Фильмы были фильмами, были фильмами, когда я руководил шоу!♪♪And Swanson and Keaton and Dressler and William S. HartИ Свенсон , и Китон , и Дресслер , и Уильям С. ХартNo one pretended that what we were doing was artНикто не притворялся, что то, что мы делали, было искусствомWe had some guts and some luckУ нас были мужество и удачаBut we were just makin' a buckНо мы просто зарабатывали деньгиMovies were movies were moviesФильмы были фильмами, были фильмамиWhen I ran the show!Когда я руководил шоу!

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители