Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
HoraceХорасHorace VandergelderХорас ВандергельдерMrs. Horace VandergelderМиссис Хорас ВандергельдерJust leave everything to meПросто предоставьте все мнеNo, it won't be like the first timeНет, это не будет как в первый разHow can it be like the first time?Как это может быть как в первый раз?But why does it have to be?Но почему так должно быть?♪♪Don't look for shooting starsНе ищи падающих звездFor love is only loveПотому что любовь - это всего лишь любовьYou touchТы касаешьсяAnd still you touch the groundИ все равно касаешься землиDon't listen for those bellsНе слушай эти колоколаFor love is only loveПотому что любовь - это всего лишь любовьAnd if it's love you'll findИ если ты найдешь свою любовь,Your heart won't hear a soundТвое сердце не услышит ни звука.And when you hold his handИ когда ты держишь его за рукуYou only hold his handТы держишь только его за рукуThe violins are all a bluffВсе скрипки - блефBut if you're really wiseНо если ты действительно мудрThe silence of his eyesМолчание его глазWill tell youСкажет тебе:Love is only loveЛюбовь - это всего лишь любовьAnd it's wonderful enoughИ это достаточно прекрасно.♪♪Without the shooting starsБез падающих звездWithout the sound of bellsБез звона колоколовWithout the violinsБез скрипокLove is wonderfulЛюбовь прекраснаEnoughДостаточно