Kishore Kumar Hits

The Andrews Sisters - Bei Mir Bist Du Schoen - 1937 Single Version текст песни

Исполнитель: The Andrews Sisters

альбом: 20th Century Masters: Best Of The Andrews Sisters (The Millennium Collection)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Of all the boys I've known, and I've known someИз всех парней, которых я знала, а я знала некоторых.Until I first met you, I was lonesomeПока я впервые не встретила тебя, я была одинока.And when you came in sight, dear, my heart grew lightИ когда ты появилась в поле зрения, дорогая, на сердце у меня стало легко.And this old world seemed new to meИ этот старый мир показался мне новым.You're really swell, I have to admit youТы действительно великолепен, я должен признать, что тыDeserve expressions that really fit youЗаслуживаешь выражений, которые тебе действительно подходятAnd so I've racked my brain, hoping to explainИ поэтому я ломал голову, надеясь объяснитьAll the things that you do to meВсе то, что ты делаешь со мнойBei mir bist du schoen, please let me explainБудь в мире бист дю шен, пожалуйста, позволь мне объяснитьBei mir bist du schoen means you're grandBei mir bist du schoen means youre grandBei mir bist du schoen, again I'll explainBei mir bist du schoen, again Ill explainIt means you're the fairest in the landЭто значит, что ты самая прекрасная в странеI could say "Bella, bella", even say "Sehr wunderbar"Я мог бы сказать "Белла, белла", даже сказать "Sehr wunderbar"Each language only helps me tell you how grand you areКаждый язык только помогает мне сказать тебе, насколько ты великолепенI've tried to explain, bei mir bist du schoenЯ пытался объяснить, будь в мире бист дю шенSo kiss me and say you understandТак что поцелуй меня и скажи, что ты понимаешь.♪♪Bei mir bist du schoen, you've heard it all before"Мир бист дю шен", ты все это уже слышал раньшеBut let me try to explainНо позволь мне попытаться объяснитьBei mir bist du schoen means that you're grand"Мир бист дю шен" означает, что ты великийBei mir bist du schoen, it's such an old refrainБудь в мире бист дю шен, это такой старый припев.And yet I should explainИ все же я должен объяснить.It means I am begging for your handЭто значит, что я прошу твоей руки.I could say "Bella, bella", even "Sehr wunderbar"Я мог бы сказать "Белла, белла", даже "Sehr wunderbar".Each language only helps me tell you how grand you areКаждый язык только помогает мне рассказать тебе, насколько ты великолепенRee-deeРи-диRee-dee-ree-deeРи-ди-ри-диRee-dee-ree-dee-ree-deeРи-ди-ри-ди-ри-ди♪♪I could say "Bella, bella", even "Sehr wunderbar"Я мог бы сказать "Белла, белла", даже "Sehr wunderbar"Each language only helps me tell you how grand you areКаждый язык только помогает мне сказать тебе, насколько ты великолепен.I've tried to explain, bei mir bist du schoenЯ пытался объяснить, в мире бист дю шенSo kiss me and say that you will understandТак что поцелуй меня и скажи, что ты поймешь

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители