Kishore Kumar Hits

Danny Kaye - Life Could Not Better Be (Reprise) [From "The Court Jester"] текст песни

Исполнитель: Danny Kaye

альбом: Vintage Hollywood Classics, Vol. 23: Music for Danny Kaye (Remastered 2016)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Life could not better be, better be, better beЖизнь не могла быть лучше, лучше быть, лучше бытьIt could not possibly, no sirrrah, sirrah, sirreeЭтого не могло быть, нет, сиррра, сиррра, сирриSongs could not gayer be, sound your do, re, or miПесни не могли быть веселее, звучи до, ре или миRe, mi, fa, so, la si,Re, mi, fa, so, la si,Fa la la la follow meФа-ла-ла-ла, следуй за мнойWhy be gloomy?Зачем быть мрачным?Cut thy nose off to spite thy faceОтрежь себе нос назло своему лицуListen to me, a nose is hard to replaceПослушай меня, нос трудно заменитьSkies could not bluer be, hearts in love, truer beНебеса не могли быть более голубыми, влюбленные сердца - более искреннимиI say for you and meЯ говорю за нас с тобойLife couldn't possibly, not even probablyЖизнь не могла бы быть, даже вероятноLife couldn't possibly better beЖизнь не могла бы быть лучшеLife could not better be on a medieval spreeЖизнь не могла быть лучше средневекового весельяKnights full of chivalry, villains full of villainyРыцари, полные благородства, злодеи, полные подлостиYou'll see as you suspect maidens fair, in silks bedeckedВы увидите, как вы и предполагали, прекрасных дев, в шелках, украшенныхEach tried and true effect for the umpteenth time we'll resurrectКаждый испытанный эффект в сотый раз хорошо воскрешаетWe did research, authenticity was a mustМы провели исследование, аутентичность была обязательнаZooks! Did we search!Зоопарки! Мы искали!What did we find? Achoo, a lot of dustЧто мы нашли? Ого, много пылиAfter the dust had cleared half the cast had a beardПосле того, как пыль рассеялась, у половины актерского состава появилась бородаAnd I'm the one as you can seeИ им одним, как вы можете видетьFor whom the bell tolls merrilyПо ком звонит колокол веселоWe asked Shakespeare and Francis Bacon would they declareМы попросили Шекспир и Фрэнсис Бэкон бы они декларируютWhich one wrote this and they both said,Который один из них написал это, и они оба сказали,Get outta dereУбирайся отсюдаWhich bring us to the plot, plot we've got, quite a lotЧто подводит нас к сюжету, сюжета у нас довольно многоAs it unfolds you'll seeПо мере его развития ты увидишьWhat starts like a scary tale ends like a fairy taleТо, что начинается как страшная сказка, заканчивается как сказкаAnd life couldn't possibly better be.И жизнь не могла бы быть лучше.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители