Daniel Thrasher - When You Make a Musical Promise - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Daniel Thrasher - When You Make a Musical Promise текст песни

Исполнитель: Daniel Thrasher

альбом: When You Make a Musical Promise

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

What is that?Что это?When you make a promise that's trueКогда вы даете обещание, это правдаYou must do what friends must doВы должны делать то, что должны делать друзьяYou honour the promise with all of your heartВы выполняете обещание всем своим сердцемAs I'm making this promise to youПоскольку я даю тебе это обещаниеOh, okay, well, uh, thank you for thatО, хорошо, что ж, спасибо тебе за этоOf course, DanielКонечно, ДэниелI will look on after your catsЯ присмотрю за твоими кошкамиAs a father looks after his bratsКак отец заботится о своих отпрыскахWith a promise you doПообещав, ты делаешьWhat best friends must doТо, что должны делать лучшие друзьяAnd this promise I promise to youИ это обещание я даю тебеIf I had asked you to do just the sameЕсли бы я попросил тебя сделать то же самоеYou'd flash me a smile and you'd honour my nameТы бы одарил меня улыбкой и почтил мое имя.A promise is made up of stardust and loveОбещание состоит из звездной пыли и любви.A blood promise, Daniel, from Heaven aboveКровавое обещание, Дэниел, с Небес.Did you say blood promise?Ты сказал "кровавое обещание"?Is there any other kind?Есть ли какой-нибудь другой вид?I, I, I think there isЯ, я, я думаю, что естьWhen you make such a promise, it lastsКогда ты даешь такое обещание, оно длится вечноWith a promise the past is the pastС обещанием прошлое остается в прошломOnce a promise is made, it's a two player gameКак только обещание дано, это игра для двоихBecause a promise is strong and steadfastПотому что обещание сильное и непоколебимоеGreat, listen, I really got to catch this UberОтлично, слушай, я действительно должен поймать этот Uber'Cause I'm gonna miss my flight, dudeПотому что я опоздаю на свой рейс, чувак.The only flight there is to miss is the flight of a promiseЕдинственный рейс, который можно пропустить, - это полет обещания.Dammit, don't keep goingЧерт возьми, не продолжай.When you cast a dream to a friendКогда ты делишься мечтой с другом.Your honour is his to attendДля тебя честь присутствовать при этом.And if you trust me, buddy, this trust I'll defendИ если ты доверяешь мне, приятель, это доверие я защищу.This promise I'll keep 'til the endЭто обещание я сдержу до конца.Thank you, okayСпасибо тебе, хорошоThank you for watching my cats while I'm goneСпасибо, что присмотрели за моими кошками, пока меня не былоHave we covered that?Мы обсудили это?Are we good now? Can I go now?Теперь все в порядке? Я могу идти?NoНЕТAnd forever I'll stay by your sideИ я навсегда останусь рядом с тобойFrom the valleys and mountains so wideИз таких широких долин и горI shall lend you a hand in a treacherous landЯ протяну тебе руку помощи в этой коварной странеAs lovers or friendsКак любовники или друзьяGoodbyeПрощай

Поcмотреть все песни артиста