Kishore Kumar Hits

Ed Blann - Nothing to Worry About текст песни

Исполнитель: Ed Blann

альбом: Nothing to Worry About

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I feel like I should tell you not to worryЯ чувствую, что должен сказать тебе не волноватьсяJust believe me when I tell you I'm okayПросто верь мне, когда я говорю, что со мной все в порядке'Cause I don't wanna bore youПотому что я не хочу тебе надоедатьAnd most of the time I'm just mildly under the weatherИ большую часть времени я просто слегка не в себеI'm nothing to worry aboutМне не о чем беспокоитьсяAnywayВ любом случаеMy mind is not predictable, don't worryМой разум непредсказуем, не волнуйсяI'm not violent, when I'm sober at leastЯ не буйный, по крайней мере, когда трезвыйSometimes I'm up, sometimes I just wanna dieИногда я не сплю, иногда я просто хочу умеретьIt's an honest to god close to attempted suicidal feelingЭто, честное слово, чувство, близкое к попытке самоубийстваBut I don't wanna burden you withНо я не хочу обременять тебяThe knowledge that maybe I'll pluck up the courageЗнанием того, что, возможно, я наберусь смелости'Cause the feeling's too short lived for me to tryПотому что чувства слишком недолговечны, чтобы я мог попробоватьI'm always bringing myself down out of habitЯ всегда по привычке принижаю себяI can't deal with being happy all the timeЯ не могу постоянно быть счастливымSo I'll find something to criticiseТак что я найду, что критиковать.Like the state of my room, or how I'm not quite where I want to beНравится состояние моей комнаты или то, что я не совсем там, где хочу бытьEven if I'm getting closer every dayДаже если я становлюсь ближе с каждым днемI feel like shit, but I won't sayЯ чувствую себя дерьмово, но я не буду говоритьWhat's the use?Что толку?When you're a hundred miles of telegraph poles awayКогда ты за сотню миль от телеграфных столбовSo if anybody asks, I'll tell them I'm fineТак что, если кто-нибудь спросит, я скажу, что со мной все в порядке'Cause I know I'd never pluck up the courageПотому что я знаю, что никогда не наберусь смелостиI'm nothing to worry aboutМне не о чем беспокоитьсяBut I can't seem to keep on top ofНо, кажется, я не могу удержаться на вершинеThe knowledge that maybe I could end this struggleОсознание того, что, возможно, я мог бы положить конец этой борьбеAnd I don't know what I want you to doИ я не знаю, чего я хочу от тебя.Well I'm sorry to burden you withЧто ж, прости, что обременяю тебяThe knowledge that maybe I'll pluck up the courageОсознание того, что, возможно, я наберусь смелостиI just thought you might like to knowЯ просто подумал, что тебе, возможно, будет интересно узнать

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители