Kishore Kumar Hits

Ed Blann - Debut текст песни

Исполнитель: Ed Blann

альбом: Snapshot 2013

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Sometimes when I'm singing, you draw pictures on the wallsИногда, когда я пою, ты рисуешь картинки на стенахAnd I wonder then if how I feel makes sense to you at allИ тогда я задаюсь вопросом, имеет ли для тебя смысл то, что я чувствую вообще.I show tunes to you I've written, and you cover them in paintЯ показываю тебе написанные мной мелодии, а ты покрываешь их краскойThey're better now, grey and smudgedТеперь они стали лучше, серые и размазанныеAnd dirty like your faceИ грязный, как твое лицо.I swung you to the city and you wished it was newЯ пригласил тебя в город, и ты пожелал, чтобы это было что-то новое.So you could write an art-house film and I could make my debutЧтобы ты мог написать артхаусный фильм, а я мог дебютировать.All I am asking of you now is just to take me back in timeВсе, о чем я прошу тебя сейчас, это просто вернуть меня в прошлое.To the nights above the city when you asked if you were mineЗа те ночи над городом, когда ты спрашивала, моя ли ты.I'll drive with you all morning down the streets and avenuesЯ все утро буду ездить с тобой по улицам и проспектам.And then we'll sit among the gravestones and I'll try to break the newsА потом мы сядем среди надгробий и я попытаюсь сообщить новости.That I am happier with you than I will ever be againЧто я счастлива с тобой больше, чем когда-либо буду сноваI'll give up before I'm done and we can dance in the rainЯ сдамся до того, как закончу, и мы сможем танцевать под дождемI swung you to the city and you wished that it was newЯ пригласил тебя в город, и ты пожелала, чтобы это было что-то новоеSo you could write an art-house film and I could make my debutЧтобы ты могла написать артхаусный фильм, а я мог бы дебютироватьAll I am asking of you now is just take me back in timeВсе, о чем я прошу тебя сейчас, это просто вернуть меня в прошлое.To the nights above the city when you swore that you were mineЗа ночи над городом, когда ты клялась, что ты мояI would give everything I have to tell you everything I wantЯ бы отдал все, что у меня есть, чтобы сказать тебе все, что я хочуBut there's too much I have to tell you, and too much that I forgotНо мне слишком многое нужно тебе сказать, и слишком многое я забылI wonder now if all these nights with you will linger in my mindТеперь я задаюсь вопросом, останутся ли все эти ночи с тобой в моей памяти.Beyond the days we spent so vacantly, when this is left behindЗа пределами дней, которые мы провели так рассеянно, когда это останется позадиI won't regret the taste of you or how your head feels on my chestЯ не буду сожалеть о твоем вкусе или о том, как твоя голова ощущается на моей грудиI'll never spill a single secret, or a sin that you confessЯ никогда не выдам ни одного секрета или греха, в котором ты признаешься.And I won't cry when this is over, when it's time to say goodbyeИ я не буду плакать, когда все закончится, когда придет время прощаться.No I won't cryНет, я не буду плакатьI won't cryЯ не буду плакатьI swung you to the city and you wished that it was newЯ пригласил тебя в город, и ты пожелал, чтобы это было что-то новоеSo you could write an art-house film and I could make my debutЧтобы ты мог написать артхаусный фильм, а я мог дебютироватьAll I am asking of you now is just take me back in timeВсе, о чем я прошу тебя сейчас, это просто вернуть меня назад во времениTo the nights above the city when you swore that you were mineВ ночи над городом, когда ты клялась, что ты моя.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители