Kishore Kumar Hits

Danielle Keiko Eyer - Love With Pride текст песни

Исполнитель: Danielle Keiko Eyer

альбом: Love With Pride

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

They called me out of touchОни назвали меня оторванным от реальностиThat's how I would appear, butТак бы я выглядел, ноI've always felt too muchЯ всегда чувствовал слишком многоThe anger, pain and fearГнев, боль и страхI kept it bottled upЯ держал это в себеUntil the cover blew, butПока обложка не разлетелась, ноYou can relate to that yeah, you've been there tooТы можешь понять это, да, ты тоже был тамNow I live out loud and love as proudly as I can in lifeТеперь я живу вслух и люблю так гордо, как только могу в жизниIt's my greatest weapon, my sharpest knifeЭто мое величайшее оружие, мой самый острый ножI will raise my voice and shout it far and wideЯ повышу свой голос и буду кричать об этом повсюдуI will love while it lasts, I will love with prideЯ буду любить, пока это длится, я буду любить с гордостьюBefore the new life I foundДо новой жизни, которую я нашел.I'd always stood apartЯ всегда держалась особнякомAfraid to get shot down if I had bared my heartБоялась, что меня пристрелят, если я открою свое сердцеAll at once, I feel I need him here and nowВнезапно я чувствую, что он нужен мне здесь и сейчасAnd I want to tell him this, but I don't know howИ я хочу сказать ему это, но не знаю какWhen I kept my guard 'cause love was hardly in the life I'd knownКогда я был настороже, потому что любовь едва ли присутствовала в жизни, которую я зналIt's the biggest trialЭто самое большое испытаниеThe great unknownВеликая неизвестностьCan I raise my voice when time's not on my side?Могу ли я повысить голос, когда времена не на моей стороне?Can I love while it lasts, can I love with pride?Могу ли я любить, пока это длится, могу ли я любить с гордостью?There's no path to chartНет пути к чартуNo clear way to beginНет четкого способа начатьWho cares about the startКого волнует началоWhen you have everything to win?Когда у тебя есть все, чтобы победить?When push comes to shove, you choose to love him as your final stanceКогда дело доходит до драки, ты выбираешь любовь к нему в качестве своей последней позиции.It's your great adventure, your biggest chanceЭто твое великое приключение, твой самый большой шанс.I will raise my voice, no I'll no longer hideЯ подниму свой голос, нет, я больше не буду прятаться.Let us love while it lasts, let us love with prideДавайте любить, пока это длится, давайте любить с гордостью(Live out loud)(Жить вслух)(Love as proudly as I can)(Любить так гордо, как только могу)I will raise my voice and take the rest in strideЯ повышу голос, а к остальному отнесусь спокойноI will love while it lastsЯ буду любить, пока это длитсяI will love with pride (love with pride)Я буду любить с гордостью (люблю с гордостью)

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители