Royal Hunt - Out of Reach - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Royal Hunt - Out of Reach текст песни

Исполнитель: Royal Hunt

альбом: The Mission

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Chapter August 2002 - Night MeetingГлава Август 2002 - Ночная встречаOn the road of disillusions,На дороге разочарований,In the land of broken dreamsВ стране разбитых грезFrom the city of confusions,Из города заблуждений,Scared to death I'm running - or so it seemsНапуганный до смерти, я убегаю - или так кажетсяIn the sun my heart is freezing,На солнце мое сердце леденеет,Mind is boiling in the shadeРазум кипит в тениAnd a mean mirage is teasingИ подлый мираж дразнит'Cross the endless desert, that's due to fade outПересекаю бесконечную пустыню, которая скоро исчезнетBy now, but still aroundСейчас, но все еще здесьMakes me wonder why we're hereЗаставляет меня задуматься, почему мы оказались здесьOn this unholy groundНа этой нечестивой землеI feel you're near, I hear your call, I see your shadow on the wallЯ чувствую, что ты рядом, я слышу твой зов, я вижу твою тень на стенеI know you're here day after day, but every time - one step awayЯ знаю, что ты здесь изо дня в день, но каждый раз - в шаге от меня.Divided only in our mind, why can't we see another's side?Разделенные только в нашем сознании, почему мы не можем видеть другую сторону?Out of my fear I'll build the bridge - you are so close but out of reachИз-за моего страха я построю мост - ты так близко, но недосягаем.I can't tell you where I'm going,Я не могу сказать тебе, куда я иду,I can't tell you where I've beenЯ не могу сказать тебе, где я былI just run without knowingЯ просто бегу, не знаяWhat I did, you know what, just what I mean?Что я сделал, ты понимаешь, что я имею в виду?I gave up on understanding,Я отказался от понимания,I let go the foolish prideЯ отпустил глупую гордостьWon't expect a happy ending -Не буду ожидать счастливого конца -Not this time, I know it - but it's alrightНе в этот раз, я знаю это - но все в порядке'Coz me and you're the same -Потому что мы с тобой одинаковые -Even 1000 years apartДаже с разницей в 1000 летI got someone to blameМне есть кого винитьWe were looking at each otherМы смотрели друг на другаWhile the ones we'll never see,В то время как те, кого мы никогда не увидим,Only feel, have slowly passed you...Только почувствуем, медленно прошли мимо тебя...And me.И я.I feel you're near, I hear your call, I see your shadow on the wallЯ чувствую, что ты рядом, я слышу твой зов, я вижу твою тень на стене.I know you're here day after day, but every time - one step awayЯ знаю, что ты здесь изо дня в день, но каждый раз - на шаг от меня.Divided only in our mind, why can't we see another's side?Разделенные только в нашем сознании, почему мы не можем видеть сторону другого?Out of my fear I'll build the bridge - you are so close but out of reachИз-за моего страха я построю мост - ты так близко, но недосягаем.

Поcмотреть все песни артиста