Royal Hunt - One More Day - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Royal Hunt - One More Day текст песни

Исполнитель: Royal Hunt

альбом: Show Me How to Live

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Another day is passing byПроходит еще один деньBut Im still standing, you might ask me "Why?Но я все еще на ногах, ты можешь спросить меня: "Почему?"How many heartaches can you take,Сколько душевных страданий ты сможешь вынести,How many wounds until your heart will break?"Сколько ран, пока твое сердце не разорвется?"Im moving on, Im pushing onЯ двигаюсь дальше, я настаиваю на своем.Have no direction, but Im going strongУ меня нет направления, но я полон сил.Just like a ship without a sailПрямо как корабль без парусов.With a hurricane right on its tailС ураганом прямо на хвосте.I can't allow myself to failЯ не могу позволить себе потерпеть неудачуOne more day - if you can give me one more dayЕще один день - если ты можешь дать мне еще один деньJust one day - before you leave me - one more day.Всего один день - прежде чем ты оставишь меня - еще один день.The ones I met, the ones I lostТе, кого я встретил, те, кого я потерялBecame a single - kind of scary - ghostСтал единственным в своем роде страшным призракомIt keeps on knocking on my doorОн продолжает стучаться в мою дверьI tell you. I can't take it anymoreГоворю тебе. Я больше не могу этого выноситьEntire life - a bloody messВся жизнь - кровавое месивоBut at this point I couldn't care lessНо в этот момент мне было все равноWhoever stayed, whoever fled:Кто бы ни остался, кто бы ни сбежал:You sort it out while Im - instead -Ты разбирайся с этим, пока я вместо тебя -Will keep on moving straight aheadПродолжу двигаться прямо впередThe race is on... I kneel and pray:Гонка продолжается... Я опускаюсь на колени и молюсь.:"Just give me one more day.""Просто дай мне еще один день".

Поcмотреть все песни артиста