Kishore Kumar Hits

Royal Hunt - Rest in Peace текст песни

Исполнитель: Royal Hunt

альбом: Cast in Stone

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

You used to think, I'll get it done (get it done)Раньше ты думал, я сделаю это (сделаю это)If not today, why not tomorrow?Если не сегодня, то почему не завтра?Whatever, man, I'm not the one (not the one)Как бы то ни было, чувак, я не тот (не единственная)To rue and ever dwell in sorrowЧтобы сожалеть и вечно пребывать в печалиA dollar short, a day too late (too late)Не хватает доллара, на день опоздал (слишком поздно)And that's your really tragic storyИ это твоя действительно трагическая историяSo don't give up and keep the faithТак что не сдавайся и сохраняй веруWon't work at all, and now I'm sorry (sorry)Ничего не получится, и теперь мне жаль (жаль)Sorry (sorry)Прости (sorry)(Rest in peace) with every single dream you've ever had(Покойся с миром) за каждую мечту, которая у тебя когда-либо была(Rest in peace) below a muddy clad...(Покойся с миром) под грязным одеянием...(Rest in peace) unshackled from these heavy chains of time(Покойся с миром) освободись от этих тяжелых цепей времени.(Rest in peace) fate's turning on a dime(Покойся с миром) судьбы меняются местамиYou've got it right, sometimes it feels (sometimes it feels)Ты все понял правильно, иногда это кажется (иногда это кажется)Like everyone's so tense, so drivenКак и все, такие напряженные, такие загнанныеBut every single second killsНо каждая секунда убиваетA little bit of time we're givenБыло дано немного времениToo old to die, too young, get real, get realСлишком стар, чтобы умереть, слишком молод, стань настоящим, стань настоящимYou had your chance, but now it's over (it's over)У тебя был шанс, но теперь все кончено (все кончено)Too proud to beg, too dumb to steal, to stealСлишком горд, чтобы просить, слишком туп, чтобы украсть, украстьAnd every day you're sinkingИ каждый день ты погружаешьсяAnd every day you're sinking lower, lower, lower, lowerИ каждый день ты погружаешься все ниже, ниже, еще ниже, еще ниже(Rest in peace) with every single dream you've ever had(Покойся с миром) с каждой мечтой, которая у тебя когда-либо была(Rest in peace) below a muddy clad...(Покойся с миром) под грязным одеянием...(Rest in peace) unshackled from these heavy chains of time(Покойся с миром) освобожденный от этих тяжелых цепей времени(Rest in peace) fate's turning on a dime, on a dime(Покойся с миром) судьбы меняются по мелочи, по мелочиWhole way to – the bottomВесь путь ко днуThis trail is – well troddenЭта тропа – хорошо протоптанаForgiven – forgotten, oh!Прощен – забыт, о!(Rest in peace) with every single dream you've ever had(Покойся с миром) со всеми мечтами, которые у тебя когда-либо были(Rest in peace) below a muddy clad, a muddy clad...(Покойся с миром) под грязным одеянием, грязным одеянием...(Rest in peace) unshackled from these heavy chains in time(Покойся с миром) со временем освободившись от этих тяжелых цепей(Rest in peace) fate's turning on a dime, on a dime(Покойся с миром) судьбы крутятся по мелочи, по мелочиOh, rest in peace!О, покойся с миром!

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Fear

1999 · альбом

1996

1996 · альбом

Похожие исполнители

DGM

Исполнитель