Theocracy

Kishore Kumar Hits — Theocracy - Altar to the Unknown God текст песни

Исполнитель: Theocracy

альбом: As the World Bleeds

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Build a fire and fan the flameРазведите костер и раздуйте пламяSacrifice without a nameЖертва без имениOfferings on the altar to the unknown GodПодношения на алтаре неизвестному Богу♪♪Multitudes of gods cover our landscapes and our livesМножество богов покрывают наши пейзажи и нашу жизньImages of deities and halls of sacrificeИзображения божеств и залы жертвоприношенийPhilosophers and scholars and sophisticates we areМы философы, ученые и искушенные людиOur gods are our religion and religion is our GodНаши боги - это наша религия, а религия - это наш БогA stranger came to town one day and fearlessly proclaimedОднажды в город приехал незнакомец и бесстрашно провозгласил"The unknown god you worship on this altar has a name""У неизвестного бога, которому вы поклоняетесь на этом алтаре, есть имя"He said, "This god is not an image or a statue of the deadОн сказал: "Этот бог - не изображение или статуя мертвогоIn Him we live and have our being as your own poets have said"В Нем мы живем и существуем, как говорили ваши собственные поэты".Build a fire and fan the flameРазведите костер и раздуйте пламяSacrifice without a nameЖертвоприношение без имениOfferings on the altar to the unknown godПодношения на алтаре неизвестному богуDance around the altar blazeТанцуйте вокруг пылающего алтаряBring the works your hands have madeПринесите творения, созданные вашими рукамиPlace them on the altar to the unknown godВозложите их на алтарь неведомого богаHe dwells not in temples built by human handsОн обитает не в храмах, построенных руками человекаHe needs no assistance or service of manОн не нуждается в помощи или служении человекаThe nameless you worship is greater than allБезымянный, которому ты поклоняешься, больше всех на светеYour idols of death never answer your callТвои идолы смерти никогда не откликаются на твой зовAll nations He formed from the flesh of one manВсе народы Он создал из плоти одного человекаHe marked out their times and the boundaries of landsОн обозначил их времена и границы земельYour life and your breath He bestows with the dayТвою жизнь и твое дыхание Он дарует с наступлением дняSo seek Him and find Him for He is not far awayТак что ищи Его и найди, ибо Он недалеко.♪♪Fire upon the altar burns the sacrificeОгонь на алтаре сжигает жертвуSacrificial lamb was slain to pay the final priceЖертвенный агнец был заклан, чтобы заплатить окончательную ценуCome, ye heavy laden, sinner's mercy cryПридите, обремененные, вопиющие о милосердии грешникиThe unknown god you call upon is nighНеведомый бог, к которому вы взываете, близок.♪♪Gather 'round the altarСоберитесь вокруг алтаряStoke the holy fireРазжигайте священный огоньPurifying flames of righteousness are rising higherОчищающее пламя праведности поднимается все вышеCome ye hungry, eat the bread of life and drink the wineПриходите алчущие, ешьте хлеб жизни и пейте виноAltar to the living God divineАлтарь живого Бога, божественный♪♪No image of stone or of silver and goldНикакого изображения из камня, серебра или золотаNo effigy mankind has raised to beholdЧеловечество не воздвигало никаких статуй, чтобы созерцать ихThe day and the hour of judgment is setНазначен день и час судаHe's proven Him by the resurrection of the deadОн доказал Это воскресением мертвыхBuild a fire and fan the flameРазведите костер и раздуйте пламяSacrifice without a nameЖертва без имениOfferings on the altar to the unknown godПодношения на алтарь неведомому богуStand before the altar blazeВстаньте перед пылающим алтаремBring the lives His hands have madeПринесите жизни, созданные Его рукамиPlace them on the altar to the one true GodВозложите их на алтарь единственному истинному БогуYour unknown godВаш неизвестный богIs the one living GodЕдинственный живой Бог

Поcмотреть все песни артиста