Kishore Kumar Hits

Theocracy - Paper Tiger текст песни

Исполнитель: Theocracy

альбом: Ghost Ship

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Fake tears in the aislesФальшивые слезы в проходахLies, fear and denialЛожь, страх и отрицаниеGlass cages and rivalsСтеклянные клетки и соперникиFalse threats of reprisalЛожные угрозы расправыOne more rally cause and off we goЕще одно митинговое дело, и мы отправляемся в путь.We've got 'em primed and ready to explodeМы подготовили их к взрыву.The narcissist machinery, forging a self-made victims' new societyНарциссистская машина создает новое общество самопровозглашенных жертв.This world is growing more demented by the dayЭтот мир с каждым днем становится все более безумным.We let in fear along the wayМы впускаем страх на своем путиNow for political advancement we've co-opted painТеперь для политического продвижения мы кооптировали больBeware snakes in the dark; don't set them freeОстерегайтесь змей в темноте; не выпускайте их на свободуOne more life, for the glory to bear Your nameЕще одна жизнь, во славу, которая будет носить Ваше имяThe honor to share that cup of shame, we've burned it awayДля нас было честью разделить эту чашу позора, и мы сожгли ее дотлаOn we go, with our drama flags unfurledМы идем дальше с развернутыми флагами нашей драмыWhile they die in chains around the world, and we dance on anywayПока они умирают в цепях по всему миру, а мы все равно продолжаем танцеватьSelling false persecution, rage and the evolutionПродажа ложных преследований, ярости и эволюцииMartyr complex we're feeding; paranoia we're breedingКомплекс мученика подпитывался; паранойя плодилась.Inventing problems for all to seeИзобретая проблемы на всеобщее обозрение.Caught in the cycle, self-fulfilling prophecyПойманный в порочный круг, самоисполняющееся пророчество.We're living lives fit for a kingБыли ли жизни, достойные короляAnd most or us have never known real sufferingИ большинство из нас никогда не испытывали настоящих страданийSo join the pageant, fake the hurt, take up the causeТак что присоединяйтесь к конкурсу, притворяйтесь обиженными, поддержите дело.Lay in the paper tiger's jawsПоложите в пасть бумажным тиграм.Walk the stage now, take a bow and soak in the applauseПройдите на сцену сейчас, поклонитесь и окунитесь в аплодисменты.Beware snakes in the dark; we set them freeОстерегайтесь змей в темноте; мы выпускаем их на свободуOne more life, for the glory to bear Your nameЕще одна жизнь, во славу Твоего имени.The honor to share that cup of shame, we've burned it awayЧесть разделить эту чашу позора, мы сожгли ееOn we go, with our drama flags unfurledМы идем дальше, с развернутыми драматическими флагамиWhile they die in chains around the world, and we dance on anywayПока они умирают в цепях по всему миру, а мы все равно продолжаем танцевать.Fear and paranoia bring a false sense of entitlementСтрах и паранойя порождают ложное чувство собственного достоинства.Pretend we're persecuted, love the sound or our own voiceПритворяемся, что подвергались преследованиям, любим звук собственного голоса.Media fearmongering is just a paper tigerРазжигание страха в СМИ - это всего лишь бумажный тигрBecause don't you know that misery is oftentimes a choice?Потому что разве вы не знаете, что страдание часто является выбором?Caught up in our drama, we pretend that we have problemsЗахваченные нашей драмой, мы притворяемся, что у нас есть проблемыWhile across the world our brothers are beheaded in the streetsВ то время как по всему миру наших братьев обезглавливают на улицахMalcontents and dissonance uncover our indifferenceНедовольство и диссонанс обнажают наше безразличиеWolf's cry obsoleteWolfs cry устарелиOne more life, for the glory to bear Your nameЕще одна жизнь, во славу носить Твое имяThe honor to share that cup of shame. we've burned it awayЧесть разделить эту чашу позора. мы сожгли ее дотла.On we go, with our drama flags unfurledМы идем дальше, с развернутыми флагами нашей драмы.While they die in chains around the world, and we dance on anywayПока они умирают в цепях по всему миру, а мы все равно продолжаем танцевать.Burn the tiger down todayСожги тигра дотла сегодня

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Bride

Исполнитель