Kishore Kumar Hits

Kerry Livgren - Block and Tackle Blues текст песни

Исполнитель: Kerry Livgren

альбом: Q.A.R.

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Well, I woke up this mornin' and I was sure I was deadЧто ж, я проснулся этим утром и был уверен, что мертв'Til I soon realized I was only in bedПока вскоре не понял, что всего лишь в постелиCome on now, and haul in the lineДавай же, тяни лескуNow you don' catch a fish if ya ain't got no baitТеперь ты не поймаешь рыбу, если у тебя нет наживки.And you better git you some before it's too lateИ тебе лучше раздобыть немного, пока не стало слишком поздноWell come on, and haul in the lineНу, давай, присоединяйся к очередиIf you sit on the bank and just listen to the bandЕсли ты сидишь на берегу и просто слушаешь группуYou better have somebody close at handТебе лучше иметь кого-нибудь под рукойThat can pull you back, when the levee breakЭто может отбросить вас назад, когда прорвется дамба(And) You're gonna get thirsty when the heat starts to fry(И) Вы почувствуете жажду, когда жара начнет усиливатьсяAnd the hot summer sun is shinin' highИ жаркое летнее солнце будет сиять высоко.So don't come to me, when it all starts to shakeТак что не приходи ко мне, когда все начнет трястись.How many times now have I got to sayСколько раз я должен повторятьWhyon'chou' make up your mind while it's still todayПочему бы тебе не принять решение, пока еще есть время?Come on, and haul in the lineДавай, занимай очередь.You got a whole lot to lose and even more to gainТебе есть что терять и еще больше можно приобрести.For tidbit o pleasure and a world of painРади лакомых кусочков удовольствия и мира болиSo, wake up, and haul in the lineИтак, просыпайся и тяни за ниточку(But) Now you're all tangled up like a bug in a net(Но) Теперь ты запутался, как жук в сетиAnd the swatter's gonna get you cause you ain't there yetИ спецназовцы доберутся до тебя, потому что ты еще не там.And you're lookin' for a safe place where you can still have your funИ ты ищешь безопасное место, где ты все еще можешь развлекатьсяYou don't do your laundry and you don't do your jobТы не стираешь белье и не выполняешь свою работуYou'd rather be eatin' that corn on the cobТы бы предпочел есть кукурузу в початкахAnd just singin', like a son of a gunИ просто пою, как сукин сын.I been singin this song for an awful long timeЯ пою эту песню ужасно долгоAnd I don't mind talkin' while we're on my dimeИ я не против поговорить, пока у меня есть деньгиBut come on now, and haul in the lineНо давай сейчас, присоединяйсяThere's a queue formin' up on the left and the rightСлева и справа выстраивается очередьAnd brother it's a long one - it's clean outa sightИ, брат, она длинная - ее просто не видноSo come on, and haul in the lineТак что давай, занимай очередьNow I sure hate to see somethin' fine go to wasteТеперь мне очень не хочется видеть, как что-то прекрасное пропадает впустуюYou got a backwater budget and champagne tasteУ тебя захолустный бюджет и вкус шампанского(And) There's money in the bank til the bank won't open it's doors(И) В банке есть деньги, пока банк не откроет свои двери.I been watchin' you since you was too small to squeakЯ наблюдал за тобой с тех пор, как ты был слишком мал, чтобы пискнуть.And I'll keep on watchin' til I'm an old antiqueИ я буду продолжать наблюдать, пока не стану старым антиквариатом.So come on now please, son won't you haul in the lineТак что давай, пожалуйста, сынок, не будешь ли ты тянуть за собой очередь?

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители