Kishore Kumar Hits

Steve Taylor - Meltdown (At Madame Tussaud's) текст песни

Исполнитель: Steve Taylor

альбом: The Best We Could Find

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Meltdown at Madame Tussaud's-- the queen is losing faceСкандал в Музее мадам Тюссо - королева теряет лицоMeltdown at Madame Tussaud's-- a national disgraceСкандал в Музее Мадам Тюссо - национальный позорIt's the middle of the night at the London shrineВ лондонском храме посреди ночиCould have been the janitor, could have been devineМог бы быть уборщиком, мог бы быть дивайномSomeone said the thermostat never did workКто-то сказал, что термостат никогда не работалNow we've got the temperature going berserkТеперь у нас температура зашкаливаетMeltdown at Madame Tussaud's-- the queen is losing faceВ Музее мадам Тюссо кризис - королева теряет лицоMeltdown at Madame Tussaud's-- a national disgraceКрах в Музее мадам Тюссо - национальный позорCelebrities, statesmen, history's eliteЗнаменитости, государственные деятели, историческая элитаThey're dripping in the hallways, they're stating to secreteС них капает в коридорах, они заявляют, что выделяют секрет.They're pouring out the pores, they're shrinking on the spotОни вытекают из пор, они сжимаются на месте.Someone take a photograph-- get 'em while they're hotКто-нибудь, сфотографируйте их, пока они горячие♪♪Meltdown at Madame Tusdaud's-- the president looks alarmedРазгром Музея мадам Тюссо - президент выглядит встревоженнымMeltdown at Madame Tussaud's-- a general's been disarmedРазгром Музея Мадам Тюссо - разоружен генералFeverish at Fleet Street--- the story of the yearЛихорадка на Флит-стрит- история года'Get The Facts--- House of Wax Photo Souvenir'Получите факты - Фото-сувенир "Дом восковых фигур"'Shameful' says the Times, 'Maybe Done by Vandels'" Позор", пишет Times, возможно, сделано ВанделсомPanic on Wall Street-- put your stock in candlesПаника на Уолл-стрит - вкладывайте деньги в свечиI thought I heard a ghost sayМне показалось, я слышал, как призрак сказал'Had my hands in my pockets on the Judgement DayДержал руки в карманах в Судный деньNobody told me there's fire in the holeНикто не говорил мне, что в дыре есть огоньHad the world by the tail but I lost my soulДержал мир за хвост, но я потерял свою душуMeltdown at Madame Tussaud's-- a rock & roll hotelКрах в Музее мадам Тюссо - рок Meltdown at Madame Tussaud's-- they're blending very wellРаспад в Музее Мадам Тюссо - они очень хорошо сочетаются друг с другомElvis and the Beatles have seen a better dayЭлвис и Битлз переживали лучшие дниBetter off to burn out than to melt awayЛучше перегореть, чем растаятьDylan my be fillin' the puddle they designedДилан, я буду наполнять лужу, которую они спроектировалиIs it going to take a miracle to make up his mind?Потребуется ли чудо, чтобы он решился?Meltdown at Madame Tussaud's-- athletes on the floorКрах в Музее Мадам Тюссо - спортсмены на танцполеMeltdown at Madame Tussaud's-- they're running out the doorКрах в Музее Мадам Тюссо - они выбегают за дверьBad boy McEnroe couldn't keep his coolПлохой мальчик Макинрой не смог сохранить хладнокровиеNow he's with the rest of 'em wading in the poolТеперь он вместе со всеми барахтается в бассейне"Howard Hughes--- Billionaire" says the written guide"Говард Хьюз - миллиардер", - говорится в письменном руководстве.Pity that his assests have all beeen liquefiedЖаль, что все его активы были сжижены.'Celebrity status only got in the wayСтатус знаменитости только мешалHad my hands in my pocket on the Judgement DayДержал руки в карманах в Судный деньYou can't take it with you-- there's fire in the holeТы не можешь забрать это с собой - в дыре горит огоньHad the world by the tail but I lost my soul'Держал мир за хвост, но я потерял свою душу♪♪Meltdown at Madame Tussaud's-- the queen is losing faceКрах в Музее мадам Тюссо - королева теряет лицоMeltdown at Madame Tussaud's-- a national disgraceКрах в Музее Мадам Тюссо - национальный позорDown in the dungeon-- the Chamber of HorrorsВнизу, в подземелье - Комнате ужасовLook at all the criminals soften to the coresПосмотрите, как все преступники размягчаются до глубины душиThey're mixing with the heads of state floating down the laneОни смешиваются с главами государств, плывущими по течению.Good, bad, there they go down the same drainХорошие, плохие, они попадают в одну канализацию.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители