Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
When the house fell asleep there was always a lightКогда дом засыпал, всегда горел светAnd it fell from the page to the eyes of an American boyИ он падал со страницы в глаза американского мальчикаIn a storybook land I could dream what I readВ стране сказок мне могло присниться то, что я читалWhen it went to my head I'd seeКогда это приходило мне в голову, я виделI wanna be a heroЯ хочу быть героемI wanna be a heroЯ хочу быть героемBut the practical side said the question was stillНо практическая сторона сказала, что вопрос все еще остается открытымWhen you grow up what will you be?Кем ты будешь, когда вырастешь?I wanna be a heroЯ хочу быть героемI wanna be a heroЯ хочу быть героемChorus:Припев:HeroГеройIt's a nice-boy notion that the real world's gonna destroyЭто представление хорошего мальчика о том, что реальные миры будут разрушеныYou knowТы знаешьIt's a Marvel comicbook Saturday matinee fairytale, boyЭто сказка из комиксов Marvel на субботнем утреннике, мальчикGrowing older you'll find that illusions are broughtСтановясь старше, ты обнаружишь, что иллюзии рождаютсяAnd the idol you thought you'd be was just another zeroИ идол, которым ты думал стать, был просто еще одним нулемI wanna be a heroЯ хочу быть героемHeroes died when the squealers bought 'em offГерои умирали, когда стукачи их откупалиDied when the dealers got 'em offУмирали, когда дилеры их откупалиWelcome to the "in it for the money as an idol" showДобро пожаловать на шоу "in it for the money в роли айдола"When they ain't as big as lifeКогда они не так важны, как жизньWhen they ditch their second wifeКогда они бросают свою вторую женуWhere's the boy to go?Куда деваться мальчику?Gotta be a heroЯ должен быть героем(Chorus)(Припев)When the house fell asleepКогда дом погрузился в сонFrom a book I was led to a light that I never knewИз книги меня привели к свету, которого я никогда не зналI wanna be your heroЯ хочу быть твоим героемI wanna be your heroЯ хочу быть твоим героемAnd he spoke to my heart from the moment I prayedИ он говорил с моим сердцем с того момента, как я помолилсяHere's a pattern I made for youВот образец, который я создал для тебяI wanna be your heroЯ хочу быть твоим героемI wanna be your heroЯ хочу быть твоим героем