Kishore Kumar Hits

Deuteronomium - Gravebed текст песни

Исполнитель: Deuteronomium

альбом: Deathbed Poetry - Hope Against Hope

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

This malady bed is but a graveЭто больничное ложе - всего лишь могилаAll I can say just an epitaph variationВсе, что я могу сказать, всего лишь вариант эпитафииMy hands and my feet, oddly shackledМои руки и ноги странно скованыThese feeble sinews, my chains of ironЭти слабые сухожилия, мои железные цепиMy chained wrists remain the stillerМои скованные запястья остаются неподвижнымиThe looser their bonds have becomeТем слабее стали их путыOn this bed of sickness I am the ghost of my ownНа этом ложе болезни я сам себе призракFrightening those who see me at my worstПугающий тех, кто видит меня в худшем видеConsider me dead as I lie here stillСчитай меня мертвым, пока я все еще лежу здесьPractising for the time I'll be lying in my graveТренируюсь на то время, пока я буду лежать в своей могилеLord, is this how you hang a manГосподи, неужели так вешают человекаIn front of his own doorПеред его собственной дверьюAs you nail him downКогда ты прижимаешь его к землеIn the bottom of his bed?В изножье его кровати?No one remembers you when he's deadНикто не вспоминает о тебе, когда он умретWho praises you from his grave?Кто восхваляет тебя из своей могилы?No one hears me singing your praiseНикто не слышит, как я пою тебе хвалуOn this bed of disease, this door of my graveНа этом ложе болезни, у этой двери моей могилы- Gravebed, gravebed- Могильное ложе, могильное ложеState, even lower than this malady bedСостояние, даже более низкое, чем это ложе болезни.I might be lowered deep under groundЯ могу оказаться глубоко под землейIf my body shall fall into graveЕсли мое тело попадет в могилуYou shall lift up my soul, washed outТы будешь поднимать мою душу, вымытую водойOver and over and over againСнова, и снова, и сноваIn your tears, in your sweat, in your bloodВ твоих слезах, в твоем поту, в твоей крови"Do you want to get well?" "Be merciful to me, Lord, for I am faint;"Ты хочешь выздороветь?" "Будь милостив ко мне, Господи, ибо я слаб;O Lord, heal me, for my bones are in agony.' "By his wounds we are healed."Господи, исцели меня, ибо кости мои в агонии. "Ранами Его мы исцелены".

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Extol

Исполнитель