Kishore Kumar Hits

Jesse Mast - Bad Blood текст песни

Исполнитель: Jesse Mast

альбом: Bad Blood

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Bad news, everyone says you're bad newsПлохие новости, все говорят, что ты плохая новостьI should just run awayЯ должен просто убежатьWell I wanna play with fireЧто ж, я хочу поиграть с огнемGirl I ain't fearin' your flameДевочка, я не боюсь твоего пламениI'm just lookin' at your tattoosЯ просто смотрю на твои татуировки.Got my mind trippin' like a screw's looseУ меня голова пошла кругом, как отвинченный шуруп.I don't care what they sayМне плевать, что они говорят.We may hate each otherМы можем ненавидеть друг друга.But right now we're togetherНо прямо сейчас мы были вместеYou might be nothin' but troubleВозможно, от вас одни неприятностиBut maybe I wanna get in someНо, может быть, я хочу немного поучаствоватьPut the pedal to the metalВдави педаль в полI don't care if you're a rebelМне плевать, что ты бунтарь.That ain't gonna slow me downЭто меня не остановит.They say I'll crash and burnГоворят, я разобьюсь и сгорю.And I'm gonna learn the hard wayИ я собираюсь учиться на горьком опыте.A heartache stings the veinsСердечная боль обжигает веныBut in love, love in everythingНо в любви, любовь во всемThink about the bad bloodПодумай о дурной кровиBad blood.Дурная кровь.Untamed you break hearts in the fast laneНеукротимый, ты разбиваешь сердца на скоростной трассеI know that once I crashЯ знаю, что однажды разобьюсьI'll look back in angerЯ оглянусь в гневе"Why did you make me fall?""Почему ты заставил меня упасть?"But I'm fallin'Но я влюбляюсьHindsight isn't 20/20Ретроспектива - это не 20/20In your green eyesВ твоих зеленых глазахI just see us right nowЯ просто вижу нас прямо сейчасDon't care about how this might endМеня не волнует, чем это может закончитьсяOhhОооYou might be nothin' but troubleОт тебя могут быть одни неприятностиBut maybe I wanna get in someНо, может быть, я хочу немного влипнуть.Put the pedal to the metalВдави педаль в металлDon't care if you're a rebelПлевать, что ты бунтарьThat ain't gonna slow me downЭто меня не замедлитThey say I'll crash and burnГоворят, я разобьюсь и сгорю.And I'm gonna learn the hard wayИ я собираюсь учиться на горьком опытеA heartache stings the veinsСердечная боль пронзает веныBut in love, love in everythingНо в любви, любовь во всемThink about the bad bloodПодумай о дурной кровиYou got my chest beatin' like a bass drumИз-за тебя моя грудь колотится, как басовый барабанBut I ain't been thinkin' 'bout the bad blood.Но я думал не о вражде.Bad blood.Вражде.Whoa Whoa WhoaВоу Воу ВоуI don't stand much of a chanceУ меня мало шансовOf stoppin' your goodbyeОстановить твое прощаниеPain's on the way so right nowБоли в пути, так что прямо сейчасI'll just stay blind blind blindЯ просто останусь слепым, слепо-слепым.You might be nothin' but troubleОт тебя могут быть одни неприятностиBut maybe I wanna get in someНо, может быть, я хочу немного поучаствоватьPut the pedal to the metalВдави педаль в металлDon't care if you're a rebelПлевать, что ты бунтарьThat ain't gonna slow me downЭто не замедлит меня.They say I'll crash and burnГоворят, я разобьюсь и сгорю.And I'm gonna learn the hard wayИ я собираюсь учиться на горьком опыте.A heartache stings the veinsСердечная боль обжигает вены.But in love, love in everythingНо в любви, любовь во всемThink about the bad bloodПодумай о вражде.You got my chest beatin' like a bass drumИз-за тебя моя грудь колотится, как басовый барабан.But I ain't been thinkin' 'bout the bad blood.Но я думал не о вражде.Bad blood.Неприязнь.Whoa Whoa WhoaЭй, эй, эй, эйYou might be nothin' but troubleОт тебя могут быть одни неприятностиBut maybe I wanna get in someНо, может быть, я хочу немного влипнуть.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители