Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
C'mon girlДавай, девочкаGirl we always say somedayДевочка, мы всегда говорим "когда-нибудь"When it comes to leaving this townКогда дело доходит до отъезда из этого городаIt's always off in the futureЭто всегда откладывается на будущееIt never seems to come aroundКажется, это никогда не сбудетсяI've got a few dollars saved upЯ скопил несколько долларовAnd I've got the windows rolled downИ опустил окнаI've got a tank full of dreams and their telling meУ меня полный бак снов, и они рассказывают мнеThere's no better time than nowНет лучшего времени, чем сейчасThis is one of these daysЭто один из таких днейWe've been waiting forМы ждалиSo pack your suitcase it's getting lateТак что собирай чемодан, становится поздно.I don't wanna wait anymoreЯ больше не хочу ждатьBaby this is our chanceДетка, это наш шансTo make our escapeСовершить побегIf there ever was a timeЕсли вообще было времяWhen nothing on this earthКогда ничто на этой землеCould stand in our wayНе могло встать у нас на путиThis is one of these daysЭто один из таких днейI've got an uncle in VegasУ меня есть дядя в ВегасеHe says we're welcome to stayОн говорит, что мы можем остаться.Let's get married by ElvisДавай поженимся под музыку Элвиса.And put our chips down on LAИ отложим наши фишки в пользу Лос-Анджелеса.We'll get our picture takenЧто ж, сфотографируемсяFront of that big Hollywood signПеред той большой вывеской ГолливудаWe can take it slow or as fast as she'll goМы можем ехать медленно или так быстро, как захотимBut let's kiss this town goodbyeНо давай попрощаемся с этим городомThis is one of these daysЭто один из таких днейWe've been waiting forМы так долго ждалиSo pack your suitcase it's getting lateТак что собирай свой чемодан, становится поздноI don't wanna wait anymoreЯ больше не хочу ждатьBaby this is our chanceДетка, это наш шанс.To make our escapeСовершить побегIf there ever was a timeЕсли когда-нибудь наступит время,When nothing on this earthКогда ничто на этой землеCould stand in our wayНе сможет встать у нас на путиOh this is one of these daysО, вот и настал один из таких днейWhoaВоуWhoa ohВоу оуWhoaВоуThis is one of these daysЭто один из таких днейWe've been waiting forМы так долго ждалиIt's gonna happen babyЭто случится, деткаAnd I don't wanna wait anymoreИ я больше не хочу ждать.This is one of these daysЭто один из таких днейWe've been waiting forМы так долго ждалиSo pack your suitcase it's getting lateТак что собирай чемодан, становится поздноI don't wanna wait anymoreЯ больше не хочу ждатьBaby this is our chanceДетка, это наш шансTo make our escapeСовершить побегIf there ever was a timeЕсли когда-нибудь было времяWhen nothing on this earthКогда ничто на этой землеCould stand in our wayМожет встать у нас на путиThis is one of these daysЭто один из таких днейOne of these daysОдин из таких днейOh, baby, babyО, детка, деткаBaby baby pleaseДетка, детка, пожалуйста.This is one of these daysЭто один из таких дней.Oh yeahО да.I don't wanna wait anymoreЯ больше не хочу ждать.Whoa, yeahОго, да!Girl we always say somedayДевочка, мы всегда говорим, что когда-нибудь