Jon Randall

Kishore Kumar Hits — Jon Randall - Whiskey Lullaby текст песни

Исполнитель: Jon Randall

альбом: Walking Among The Living

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

(Jon Randall, Bill Anderson)(Джон Рэндалл, Билл Андерсон)She put him out like the burning end of a midnight cigaretteОна погасила его, как горящий кончик ночной сигаретыShe broke his heartОна разбила ему сердцеHe spent his whole life trying to forgetОн провел всю свою жизнь, пытаясь забытьWe watched him drink his pain away a little at a timeМы наблюдали, как он понемногу выпивал свою больBut he never could get drunk enough to get her off his mindНо он никогда не мог напиться настолько, чтобы выбросить ее из головыUntil the nightДо самой ночи(CHORUS 1)(ПРИПЕВ 1)He put that bottle to his head and pulled the triggerОн поставил бутылку к виску и нажал на курокAnd finally blew away her memoryИ, наконец, развеял ее памятиLife is short but this time it was biggerЖизнь коротка, но на этот раз он был большеThan the strength he had to get up off his kneesЧем у него сил, чтобы встать с коленWe found him with his face down in the pillowМы нашли его уткнувшимся лицом в подушкуWith a note that said I'll love her 'till I dieС запиской, в которой говорилось: "Я буду любить ее до самой смерти"And when we buried him beneath the willowИ когда мы похоронили его под ивойThe angels sang a whiskey lullabyАнгелы спели колыбельную для виски.(Sing Lullaby)(Пой колыбельную)The rumors flew but nobody knew how much she blamed herselfПоползли слухи, но никто не знал, как сильно она винила себяFor years and yearsГоды и годыShe tried to hide the whiskey on her breathОна пыталась скрыть запах виски в своем дыхании.She finally drank her pain away a little at a timeОна, наконец, выпила свою боль понемногу за разBut she never could get drunk enough to get him off her mindНо она так и не смогла напиться настолько, чтобы выбросить его из головыUntil the nightДо самой ночи(CHORUS 2)(ПРИПЕВ 2)She put that bottle to her head and pulled the triggerОна приставила бутылку к голове и нажала на спусковой крючокAnd finally blew away his memoryИ, наконец, стерла с него памятьLife is short but this time it was biggerЖизнь коротка, но на этот раз она была большеThen the strength she had to get up off her kneesТогда у нее хватило сил подняться с коленThey found her with her face down in the pillowОни нашли ее уткнувшейся лицом в подушкуClinging to his picture for dear lifeИзо всех сил цепляющейся за его фотографиюThey laid her next to him beneath the willowОни положили ее рядом с ним под ивойAnd the angels sang a whiskey lullabyИ ангелы спели колыбельную для виски.(Sing Lullaby)(Пой колыбельную)And the angels sang a whiskey lullabyИ ангелы спели колыбельную виски.

Поcмотреть все песни артиста