Kishore Kumar Hits

Ketil Bjørnstad - Anna Lovinda текст песни

Исполнитель: Ketil Bjørnstad

альбом: The World I Used to Know

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Anna Lovinda sov sødt under stjerner!Анна Ловинда, проспи ночь напролет под звездами!Sov sødt under stjernerne, du.Проспи ночь напролет под звездами, ты.Der lyder en shanty fra natsorte bølger,Звучит как шалаш от natsorte waves,Lyt med! Kan du høre det nu?Послушай! Ты слышишь это сейчас?Anna - Anna LovindaАнна - Анна ЛовиндаLyt! Kan du høre det nu?Послушай! Ты слышишь это сейчас?Der kommer en skude med slukte lanterner.Приближается судно со стеклянными фонарями.Sov sødt under liljer i nat.Проспи ночь напролет под лилиями в ночи.To øjne vil spejde fra riggen derude,Два глаза смотрят с вышки вон туда,Hvor skipperen står bag sit ratГде шкипер стоит за штурваломAnna – Anna Lovinda,Анна – Анна Ловинда,Min pige! Jeg kommer i nat.Девочка моя! Я прихожу ночью.Ja, syng mig en shanty om Anna LovindaДа, спой мне песню об Анне ЛовиндеSom hviler så lunt under muld.Как и всем остальным, так уютно и тепло под верхним слоем почвы.Syng, medens vi vipper på stormsuste bølger,Пой, пока нас качает на штормовых волнах.,Ja, syng, shantymand, om en huldДа, пой, шантайманд, при условии, чтоAnna – Anna Lovinda.Анна – Анна Ловинда.Ja, syng, om en pige så huld.Да, спой о девушке в таком состоянии тела.Ja, sangen skal bæres på havmågens vingerДа, эту песню нужно носить на крыльях гавмогенаOg vugges med vinden mod land,И уносить ветром к берегу.,Skal hviskes i græsset omkring hende lejeДолжно быть, шептались в траве вокруг ее квартирыOg nynnes af bølger mod strand.И Ниннес о волнах, набегающих на пляж.Anna – Anna Lovinda,Анна – Анна Ловинда,Skal nynnes af bølger mod strand.Должно быть, ниннес о волнах, набегающих на пляж.Tys! Lyt! Kan du gøre det, Anna Lovinda,Тише! Послушай! Ты сможешь это сделать, Анна Ловинда.,Snart kommer vor skude i havn.Скоро наше судно войдет в порт.Snart lyder der fodtrin på stien dernede,Скоро на тропинке внизу раздадутся шаги.,Han standser og hvisker dit navn:Он останавливается и шепчет твое имя.:Anna – Anna LovindaАнна – Анна ЛовиндаHan standser og hvisker dit navn.Он останавливается и шепчет твое имя.Sov sødt under liljerne, Anna Lovinda,Проспи ночь напролет под лилиями, Анна Ловинда,Sov sødt under liljer og løv.Проспи ночь напролет под лилиями и листвой.En vandrer har blottet sit bøjede hovedТурист обнажил свою склоненную головуOg hvisker en bøn for dit støvИ прошептал молитву за твой прахAnna – Anna LovindaАнна – Анна ЛовиндаHans tanke omslutter dit støv.Его мысль хранит твой прах.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители