Kishore Kumar Hits

Patricia Maguire - Nothing I Can Do About It Now текст песни

Исполнитель: Patricia Maguire

альбом: Truck Driving Woman

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I've got a long list of real good reasonsУ меня есть длинный список действительно веских причинFor all the things I've doneДля всего, что я сделалI've got a picture in the back of my mindВ глубине моего сознания есть картинкаOf what I've lost and what I've wonТого, что я потерял и что выигралI've survived every situationЯ выживал в любой ситуацииKnowing when to freeze and when to runЗная, когда замереть, а когда бежатьAnd regret is just a memory written on my browИ сожаление - это просто воспоминание, написанное у меня на лбуAnd there's nothing I can do about it now.И сейчас я ничего не могу с этим поделать.I've got a wild and a restless spiritУ меня дикий и неугомонный духI held my price through every dealЯ удерживал свою цену на протяжении каждой сделкиI've seen the fire of a woman's scornedЯ видел, как огонь презираемой женщиныTurn her heart of gold to steelПревращал ее золотое сердце в стальноеI've got the song of the voice inside meВнутри меня звучит песня голоса.Set to the rhythm of the wheelНастроенный на ритм колеса.And I've been dreaming like a childИ я мечтал, как ребенок.Since the cradle broke the bowС тех пор, как у колыбели сломался лук.And there's nothing I can do about it now.И сейчас я ничего не могу с этим поделать.Running through the changesПереживаю изменения.Going through the stagesПрохожу этапы.Coming round the corners in my lifeПрохожу повороты в своей жизни.Leaving doubt to fateОставляя сомнения на произвол судьбыStaying out too lateЗасиживаюсь допозднаWaiting for the moon to say good nightЖду, когда луна скажет "спокойной ночи"And I could cry for the time I've wastedИ я мог бы поплакать о времени, которое потратил впустую.But that's a waste of time and tears,Но это пустая трата времени и слез,And I know just what I'd changeИ я точно знаю, что бы изменилосьIf went back in time somehowЕсли бы каким-то образом вернулся в прошлоеBut there's nothing I can do about it nowНо сейчас я ничего не могу с этим поделатьRunning through the changesПретерпеваю изменения.Going through the stagesПрохожу этапы.Coming round the corners in my lifeПрохожу повороты в своей жизни.Leaving doubt to fateОставляю сомнения на волю судьбы.Staying out too lateГуляю допозднаWaiting for the moon to say good nightЖду, когда луна пожелает мне спокойной ночиAnd I could cry for the time I've wastedИ я мог бы поплакать о времени, которое потратил впустуюBut that's a waste of time and tearsНо это пустая трата времени и слезAnd I know just what I'd changeИ я точно знаю, что изменилось бы.If went back in time somehowЕсли бы каким-то образом вернуться в прошлое.But there's nothing I can do about it now.Но сейчас я ничего не могу с этим поделать.I'm forgiving everything that forgiveness will allowЯ прощаю все, что прощение позволяетAnd there's nothing I can do about it nowИ сейчас я ничего не могу с этим поделать

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители