Marco Masini - Non ti amo più - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Marco Masini - Non ti amo più текст песни

Исполнитель: Marco Masini

альбом: Niente d'importante

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

E adesso torni qui come se fosse nienteИ теперь ты возвращаешься сюда, как будто это ничто.Con la tua bella faccia che mi ha strappato troppi siС твоим красивым лицом, которое разорвало меня слишком много,E ti muovi sicura fra le stanze che saiИ ты в безопасности перемещаешься между комнатами, которые знаешь,Fra i miei piatti di ieri e i ricordi di noiМежду моими вчерашними блюдами и воспоминаниями о насè quasi un anno che mancaviты скучал почти годUn anno che ci provo a trascinare viaГод, который я пытаюсь утащить.Tutte le cose tue da casa mia e dall'animaВсе твои вещи из моего дома и из моей души.Ed ogni volta è fatica sprecata se poiИ каждый раз это потраченная впустую усталость, если тогдаRimane sempre qualcosa impigliata scordata nei cassettiВ ящиках всегда остается что-то запутанное, забытоеE ora...А теперь...Riappari così con la studiata strategiaТаким образом, вы снова с изученной стратегиейDi chi non ha mai persoТех, кто никогда не терялMa cerchi i miei occhi e mi chiedi che cosa c'èНо ты ищешь мои глаза и спрашиваешь меня, что тамC'è che non ti amo piùЯ больше не люблю тебя.E non ti odio piùИ я больше не ненавижу тебя.Non vedi?Разве ты не видишь?E quante volte l'ho sognato che te l'avrei gridato ioИ сколько раз я мечтал о том, что ты будешь кричать яE invece te lo dico pianoИ вместо этого я говорю тебе медленноNon mi sembra vero adessoЭто не кажется правдой сейчасChe non ti amo piùЧто я больше не люблю тебя.Ora posso stare senza...Теперь я могу остаться без него...Te che soffocavi con me fra questi muriТы, который задыхался со мной среди этих стен,(E sogni semplici)(И простые мечты)Che ho preso a calci e pugni solo per non toccarti e non sbagliare ioЧто я пнул и ударил, чтобы не коснуться тебя и не ошибиться яE ora confessi che forse hai capito chissàИ теперь признайся, что, может быть, ты понял, кто знает,Che torneresti che nulla è impossibile maЧто ты вернешься, что нет ничего невозможного, ноDimmi dov'eriСкажи мне обязанностиIeriВчераQualcosa di teЧто-то о тебеOgni altra donna ruberàЛюбая другая женщина украдетFino a lasciarti nienteПока ты не оставишь ничегоNon riesci più a farmi paura è meglio se vaiТы больше не можешь меня напугать, лучше, если ты уйдешь.Perché non ti amo piùПотому что я больше не люблю тебя.E non ti odio piùИ я больше не ненавижу тебя.Non vedi?Разве ты не видишь?E non c'è gusto nè vendetta a rinunciare a te cosìИ нет ни вкуса, ни мести, чтобы отказаться от тебя такOrmai non mi raggiungeraiТеперь ты не догонишь меня.Anche se cerchi di toccarmiДаже если ты попытаешься прикоснуться ко мне.SbaglieròОшибатьсяNon lo soЯ не знаюNon credevo peròЯ не верил, хотяChe anche a me capitasse un futuroПусть даже у меня будет будущееNo, non ti amo piùНет, я больше не люблю тебя.Ora posso stare senza teТеперь я могу быть без тебя.(Io non ti amo più)(Я больше не люблю тебя)Senza teБез тебя(E non ti odio più)(И я больше не ненавижу тебя)E poi sbattendo la porta mi vomiti un ciaoА потом, хлопнув дверью, ты бросаешь мне привет.Ma lo sai bene anche tu che sopravviveraiНо ты тоже хорошо знаешь, что выживешь.Io sto iniziando ora.Я начинаю сейчас.

Поcмотреть все песни артиста