Fabio Concato

Kishore Kumar Hits — Fabio Concato - Devi ridere текст песни

Исполнитель: Fabio Concato

альбом: A Dean Martin

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Se ti accorgi d'esser vecchioЕсли вы обнаружите, что desser старыйChe hai i capelli color neveЧто у тебя снежные волосыChe ti servono gli occhiali ed un bastone per portarti in giroЧто тебе нужны очки и палка, чтобы нести тебяUomo, devi ridere, devi ridere.Человек, ты должен смеяться, Ты должен смеяться.E pensa alle cartucce che hai sparatoИ подумайте о патронах, которые вы стрелялиE non soltanto in quelle guerreИ не только в тех войнахChe han voluto farti fare senza chiederti il permessoЧто они хотели, чтобы вы сделали это, не спрашивая разрешенияVecchio, devi ridere, devi ridere,Старик, ты должен смеяться, Ты должен смеяться.,Devi ridere di te.Ты должен смеяться над собой.E non pensare ai tuoi duecento acciacchiИ не думай о своих двухстах анчоусахChe non puoi piegarti, che non puoi bere e fumare piu',Что ты не можешь наклониться, что ты не можешь пить и курить больше,,In fondo ad ottant? anni ci hai tiratoВ конце восьмидесяти? годы, которые ты вытащил насCon i vizi che volevi tuС пороками, которые ты хотел,E adesso con l'amaro in bocca dici:И теперь с ламаро во рту, ты говоришь,:"Non mi riconosco piu'!""Я больше не узнаю себя!"Vecchio fortunato hai compagnia,Старый счастливчик у вас есть компания,Hai un lavoro da sbrigare alle ore che ti pareУ вас есть работа, чтобы спешить в часы, которые вы хотитеSei impegnato e quindiВы заняты и поэтомуDevi ridere, devi ridere, devi ridere.Ты должен смеяться, Ты должен смеяться, Ты должен смеяться.Bestemmi come un pazzo quando parli di pensioneБогохульство, как сумасшедший, когда вы говорите о выходе на пенсиюQuando leggi sul giornale che è scoppiata l'inflazioneКогда вы читаете в газете, что вспыхнула линфляцияDevi ridere, per non piangere,Ты должен смеяться, чтобы не плакать.,Devi ridere di noi.Ты должен смеяться над нами.Se ancora te la prendi cosi a cuore,Если ты все еще принимаешь это так близко к сердцу,,Vorra' dire certamente che poiКонечно, я хочу сказать, что тогдаTanto vecchio non sei;Так стар ты не;La tua fortuna immensa è che il cervelloВаша огромная удача в том, что мозгNon vuole abbandonarti maiОн никогда не хочет бросить тебяE allora non dar retta a quegli acciacchiИ тогда не обращайте внимания на эти анчоусыPensa ancora a quel che haiВсе еще думай о том, что у тебя есть.

Поcмотреть все песни артиста