Umberto Tozzi - De que me sirven estas manos - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Umberto Tozzi - De que me sirven estas manos текст песни

Исполнитель: Umberto Tozzi

альбом: Grandes Exitos

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

ManosРукиSuaves manos míasНежные мои рукиLes digo adiós y el díaЯ прощаюсь с ними и с днемParece notarloкажется, он это замечаетSe funde tristementeК сожалению, он таетMi mente debe ser más fuerteМой разум должен быть сильнее.Tendré que usaros nuevamenteМне придется снова использовать васVolver a no verlasчтобы больше их не видетьDe pronto vacíasВнезапно пустыеManos aburridasСкучающие рукиQue no se sientenКоторые не чувствуютManos de alegríaРуки радостиCuando se muevenкогда они двигаютсяManos extendidasВытянутые рукиQue esperan que otra manoКоторые надеются, что другая рукаLes dé vida.Дайте им жизнь.De qué me sirven estas manos?Какая польза от этих рук для меня?No los séя их не знаюPaseaban por su cuerpoони бродили по ее телу.Por su pielДля ее кожиIgual que si moldeara una esculturaКак если бы я лепил скульптуруSin ella que otra cosaБез нее что ещеPodría hacerЯ мог бы сделатьNo sé no séЯ не знаю, я не знаю,Dimeскажи мнеDe qué me sirven estas manos?Какая польза от этих рук для меня?Aprieto fuertementeя сильно сжимаюYa se quieren moverОни уже хотят двигатьсяMariposas de nuevo sonБабочки снова являютсяQuiero hacerlas que vuelenЯ хочу заставить их летать.Y así aprender amorИ таким образом научиться любвиDebo sentir que tengo manosЯ должен чувствовать, что у меня есть руки.Que salgan a buscar el solПусть они выйдут на улицу в поисках солнцаQue vuelvan a sentir calorЧтобы они снова почувствовали теплоEn contra venenoПротив ядаDel mal de tus humillacionesОт зла твоих унижений,De la erupción de tus vestidosОт извержения твоих платьев.Fuiste pan y fuiste vinoТы был хлебом, и ты был вином,Mi sangre en mis venasМоя кровь в моих венах.No puedo perderlasЯ не могу их потерятьManos no las tuyasРуки не твоиDe cuatro solo quedan dos desnudasИз четырех остались только двое обнаженныхMuriéndose de penaУмирающий от горяEn los bolsillosВ карманахHeridas por el asco y el olvidoРаны от отвращения и забвенияQuiero meterme en lo más hondoЯ хочу проникнуть в самое сокровенное.De la tierraС землиQuiero la paz despuésЯ хочу мира после этогоQuiero la guerraя хочу войныMe siento sin valor paralizadoЯ чувствую себя бесполезным парализованным.Tan solo quiero acariciar tus manosЯ просто хочу погладить твои руки.Y noИ неY si te llamoИ если я позвоню тебеDe qué me sirven estas manos?Какая польза от этих рук для меня?Aprieto fuertementeя сильно сжимаюYa se quieren moverОни уже хотят двигатьсяMariposas de nuevo sonБабочки снова являютсяQuiero hacerlas que vuelvenЯ хочу заставить их вернуться.A así aprender amorЧтобы таким образом научиться любвиY toca fuerte cualquier cosa amigo míoИ громко прикасайся ко всему, друг мой.Apoya tu violín al hombro míoПоложи свою скрипку на мое плечоDe tu agonía sabe ya la orquestaО твоей агонии уже знает оркестр.Dirige por el tiempoРуководит временемQue te restaЧто у тебя осталосьDe qué por qué me sirven estas manos?Для чего, для чего мне нужны эти руки?Ya lo séя уже знаю.Para sentir el frío aprenderЧтобы почувствовать холод, научисьA conservar en ellas tu recuerdoЧтобы сохранить в них твою памятьPara temblar de miedoЧтобы дрожать от страха.Si te pierdoЕсли я потеряю тебяDe qué para qué sirven ya mis manosДля чего нужны мои руки сейчасSi no atinoЕсли я не атиноA entrelazarlas yПереплетать их иSoñar contigoмечтать о тебеContar del uno al diezСчитать от одного до десятиDel diez al ceroС десяти до нуляO modelar en barro con los dedosИли лепить из глины пальцамиA qué de qué me sirven estas manosДля чего мне нужны эти рукиHijo míoСын мойEscúchame despacio lo que digoСлушай меня медленно, что я говорюLas manos son el mundo el universoРуки - это мир, вселенная.El tiempo del amorÂ...Время любви...

Поcмотреть все песни артиста