Kishore Kumar Hits

Luca Barbarossa - L'amore spiegato ai bambini (feat. Stefano Massini) текст песни

Исполнитель: Luca Barbarossa

альбом: La verità sull'amore

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Se è vero che ogni uomo nella vitaЕсли это правда, что каждый человек в жизниCerca solo di non perdere la stradaПросто постарайтесь не сбиться с путиC'è una legge di natura molto anticaСуществует очень древний закон природыChe un giorno scoprirai, comunque vadaЧто однажды ты узнаешь, как бы то ни было,Di questa marionetta col tuo nomeЭтой марионетки с твоим именемNon essere sicuro di sapereНе будьте уверены, что знаетеChe l'uomo non si spiega tante coseЧто человек не объясняет так много вещейPer vivere il mestiere di tacereЖить ремеслом молчанияAnche dentro te, c'è quella portaДаже внутри тебя есть эта дверьMa in tasca nessuno ne ha la chiaveНо в кармане ни у кого нет ключаCol tempo imparerai che non importaСо временем вы узнаете, что это не имеет значенияL'amore sceglie lui se farti entrareЛюбовь выбирает его, если вы впуститеNon cercare, quindi, sempre la rispostaПоэтому не всегда ищите ответPerché l'amore è solo una domandaПочему любовь-это просто вопросÈ una voce che rimane ben nascostaЭто голос, который остается хорошо скрытымSotto il chiasso di questa propagandaПод шум этой пропагандыCome una gocciaКак капляChe scava la rocciaРоет скалуCome una bombaКак бомбаChe prima o dopo scoppiaЧто до или после вспыхиваетCome un fioreКак цветокChe tra le mani sbocciaЧто в руках цвететCome una nuvolaКак облакоChe diventa pioggiaЧто становится дождем,Lo trovi nei romanzi e i canzonieriНайдите его в романах и песенникахMa viverlo è sempre un'altra cosaНо жить-это всегда другая вещьL'amore non si imbriglia fra i pensieriЛюбовь не запутывается в мысляхÈ un verso che non puoi mettere in prosaЭто стих, который вы не можете поместить в прозуProcede a passi lenti nella notteОн идет медленными шагами ночьюScivola in silenzio fra la genteПроскальзывает в тишине среди людейParla a bassa voce, ma è più forteОн говорит тихо, но громчеCosì fragile, eppure prepotenteТакой хрупкий, но властныйE forse, dirai tu, questa lezioneИ, может быть, вы скажете, этот урокSu cosa per davvero sia l'amoreО том, что на самом деле любовьÈ stata una gran bella delusioneЭто было большое разочарованиеE non ci ho capito nulla, professoreИ я ничего не понял, профессорMa proprio questo ti devo insegnareНо именно этому я должен научить тебя.L'amore è formula, senza teoremaЛюбовь-это формула, без теоремыE ogni volta che lo vuoi dimostrareИ каждый раз, когда ты хочешь это доказать,Il calcolo sbaglia e il gessetto tremaРасчет ошибается, и мел дрожитCome una gocciaКак капляChe scava la rocciaРоет скалуCome una bombaКак бомбаChe prima o dopo scoppiaЧто до или после вспыхиваетCome un fioreКак цветокChe tra le mani sbocciaЧто в руках цвететCome una nuvolaКак облакоChe diventa pioggiaЧто становится дождем,Un giorno anche voi capirete, pensoКогда-нибудь вы тоже поймете, Я думаюQuando dal niente, così all'improvvisoКогда из ниоткуда, так что на первый взглядOgni cosa vi sembrerà aver sensoВсе, что вам кажется, имеет смыслPer uno sguardo, una voce, un sorrisoДля взгляда, голоса, улыбкиEd ecco, se sarà senza alcun significatoИ вот, если это будет бессмысленноSe un po' sarai impaurito, un po' arrabbiatoЕсли вы немного испугаетесь, немного рассердитесьSe dirai, "A tutto questo non sono preparato"Если вы скажете: "ко всему этому я не готов"Allora sì, vuol dire che l'amore l'hai incontratoТогда да, это означает, что любовь вы встретили ееCome una gocciaКак капляChe scava la rocciaРоет скалуCome una bombaКак бомбаChe prima o dopo scoppiaЧто до или после вспыхиваетCome un fioreКак цветокChe tra le mani sbocciaЧто в руках цвететCome una nuvolaКак облакоChe diventa pioggiaЧто становится дождем,

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Pooh

Исполнитель