Kishore Kumar Hits

Renato Zero - Quanto ti amo текст песни

Исполнитель: Renato Zero

альбом: Zero il Folle

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Il destino è strano, forse perchéСудьба странная, может быть, потому чтоÈ parte di ognuno, ma in fondo nessuno sa bene cos'èЭто часть каждого, но в глубине души никто не знает, что именноChe fa camminare strade senza sensoЧто заставляет ходить по улицам бессмысленноCi fa amare due occhi scuri in tutto l'universoЗаставляет нас любить два темных глаза во всей ВселеннойIl destino è amaro, cambia ogni istanteСудьба горькая, она меняется с каждым мгновением.Quando pensi di averlo afferrato, in un attimo torna distanteКогда вы думаете, что схватили его, в мгновение ока он возвращается далекоE sa calcolare i piani al giusto tempoИ он знает, как рассчитать планы в нужное времяCome quando ti ho incontrata e poi da quel momentoНапример, когда я встретил тебя, а затем с этого моментаIo ti ho chiesto una casa e tu mi hai dato il tuo cuoreЯ попросил у тебя дом, и ты отдал мне свое сердце.Io ti ho chiesto un sorriso e tu mi hai dato il tuo tempo miglioreЯ попросил тебя улыбнуться, и ты дал мне лучшее времяIo ti ho chiesto la vita e tu mi hai dato la tua pelleЯ просил у тебя жизни, и ты дал мне свою кожу,Io ti ho chiesto l'amore e tu mi hai amato veramenteЯ просил у тебя любви, и ты любил меня по-настоящему.Ma l'amore a volte sembra così stranoНо любовь иногда кажется такой страннойE forse è per questo io non riesco a dirti ti amoИ, может быть, поэтому я не могу сказать тебе, что я люблю тебяTi amo con il mio corpo, ti amo in ogni emozioneЯ люблю тебя своим телом, я люблю тебя во всех эмоциях.Ti amo più di me stesso, oltre tutto l'amoreЯ люблю тебя больше, чем себя, за всю любовьQuanto ti amo, quanto ti amoКак сильно я люблю тебя, как сильно я люблю тебя.Il destino ubriaca e cammina da séСудьба пьяна и ходит сама по себеE mi porta ogni volta ad un passo da teИ это приводит меня каждый раз в один шаг от тебя.E ritorno a credere che niente è persoИ вернуться к Вере, что ничего не потеряноE che solo con il tempo tutto prende un sensoИ что только со временем все имеет смыслE l'amore è una cosa ed è tutte le altreИ любовь-это одно, и это все остальныеTu per me sei la sposa, la figlia, la balia, la strega, l'amanteТы для меня невеста, дочь, няня, ведьма, ламантIo vorrei dirti quel che non ti ho detto maiЯ хотел бы сказать тебе то, чего никогда не говорил тебе.Ma se ti guardo so che anche tu lo saiНо если я посмотрю на тебя, я знаю, что ты тоже это знаешь.Io ti ho chiesto un fututo e mi hai disegnato due aliЯ попросил у тебя футуто, и ты нарисовал мне два крыла.La mia fede oscillava e tu le risposte da darmi le aveviМоя вера колебалась, и у тебя были ответы, чтобы дать мнеPer placarmi la sete tu ti sei fatta sorgenteЧтобы утолить мою жажду, ты стала источникомIo ti ho chiesto certezze e tu sei viva, vera e presenteЯ просил у тебя уверенности, и ты жива, истинна и присутствует.Ma l'amore a volte fa un percorso stranoНо любовь иногда делает странный путьE forse è per questo che non riesco a dirti ti amoИ, может быть, поэтому я не могу сказать тебе, что люблю тебяTi amo in ogni momento, ti amo in ogni espressioneЯ люблю тебя во все времена, я люблю тебя в каждом выраженииTi amo più di me stesso, oltre tutto l'amoreЯ люблю тебя больше, чем себя, за всю любовьQuanto ti amo, Dio...Как я люблю Тебя, Боже...

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Raf

Исполнитель

Pooh

Исполнитель