Kishore Kumar Hits

Pooh - Ci penserò domani - 2014 Remaster текст песни

Исполнитель: Pooh

альбом: The Collection 5.0 (50th Anniversary Remastered Edition)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Lei entròОна вошлаSulle scale qualcuno guardòНа лестнице кто-то посмотрелI suoi strani vestitiЕго странная одеждаAppoggiò le spalle alla porta dicendoПрислонился спиной к двери и сказал:Con lui ci siamo lasciatiС ним мы рассталисьOsservai due occhi segnatiЯ посмотрел на два отмеченных глазаE il viso bagnato dalla pioggiaИ лицо, мокрое от дождя,"Non so", mi disse, "Non so come uscirne fuori, non lo so""Я не знаю, - сказал он мне, - Я не знаю, как выбраться из этого, я не знаю"La guardai ed ebbi un momento di penaЯ посмотрел на нее, и мне стало жальPerché sembrava smarritaПотому что она выглядела потерянной"Io vorrei", mi disse, "Vorrei che non fosse così"Я бы хотел, - сказал он мне, - Я бы хотел, чтобы это было не такMa è proprio finita", disse poiНо все кончено", - сказал он тогдаRitrovando un sorriso a stentoС трудом обретая улыбкуComunque l'ho voluta lo saiВ любом случае, я хотел, чтобы вы зналиLe strade per farmi del male non le sbaglio maiДороги, чтобы причинить мне боль, я никогда не ошибаюсь.Poi mi raccontò la storia che io sapevo giàЗатем он рассказал мне историю, которую я уже зналDall'ultima volta si sentivaВ последний раз он чувствовалChe era più sola, più cattivaЧто она была одиноче, злее,Si calmòОн успокоилсяGuardandosi intorno e parlammo di meОглянувшись, мы заговорили обо мне.Ridendo più volteСмеясь несколько разSi sdraiò in mezzo ai cuscini e mi disseОн лег на подушки и сказал мне"Con te, ero io la più forte""С тобой я был самым сильным"Disse poi inseguendo un pensieroЗатем он сказал, преследуя мысль"È vero, con te io stavo bene"Это правда, с тобой я был в порядкеE se io fossi una donna che tornaИ если бы я была женщиной, которая возвращается,È qui che tornerei"Вот где я вернусь"Poi cenammo qui, le chiesi "Domani cosa fai"Потом мы ужинали здесь, я спросил ее: "что ты делаешь завтра"La pioggia batteva sui balconiДождь стучал по балконамRispose, "Ci penserò domani"Он ответил: "Я подумаю об этом завтра"Mi svegliai la mattinaЯ проснулся утромE sentii la sua voce di làИ я услышал его голос оттудаParlava in inglese, la guardaiОна говорила по-английски, я смотрел на нееAveva il telefono in mano e il caffèУ него был телефон в руке и кофеE non mi sorprese, accettai il breve sorrisoИ не удивившись, я принял короткую улыбкуE il viso di una che non restaИ лицо той, которая не остается"Se puoi", mi disse, "Se puoi"Если вы можете, - сказал он мне, - Если вы можетеNon cambiare mai da come sei"Никогда не меняйся от того, какой ты есть"Poi se ne andò via nel modo che io sapevo giàЗатем он ушел так, как я уже зналPassava un tassi, lo prese al voloПрошел Барсук, взял его на лету"Abbi cura di te", pensai da solo"Береги себя", - подумал я сам

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Raf

Исполнитель