Tony Maiello - Non mi fermerò - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Tony Maiello - Non mi fermerò текст песни

Исполнитель: Tony Maiello

альбом: Spettacolo

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Quante storie ho già scritto sui baci fuggentiСколько историй я уже написал о мимолетных поцелуяхLe conservo sotto la pelleЯ храню их под кожейQuante notti ho già visto passare da quiСколько ночей я уже видел, проходя мимоMa ogni volta riconto le stelleНо каждый раз, когда я возвращаю звезды,Che non bastano mai, non mi bastano maiЧто никогда не бывает достаточно, никогда не бывает достаточно.Ho già acceso miliardi di sogni e li ho visti andar viaЯ уже зажег миллиарды снов и видел, как они уходят.Ma quanta bellezza durante la sciaНо сколько красоты во время катания на лыжахPartire e ripartire, per poi ancora ritornareУходите и снова возвращайтесь, а затем снова возвращайтесьFermarsi un po' di tempo per ricalibrare il cuoreОстановитесь на некоторое время, чтобы откалибровать сердцеE ricominciare, come sempre da meИ начать все сначала, как всегда от меняSempre e solo da meВсегда и только от меняIo non mi fermerò (uoh-oh-oh)Я не остановлюсь (ой-ой-ой)Controllo il battito (uoh-oh-oh)Я контролирую биение (о-о-о)E spingo i sogni controventoИ я толкаю мечты против ветра,L'amore in movimento, in bilico, noЛюбовь движется, парит, нетIo non mi fermerò (uoh-oh-oh)Я не остановлюсь (ой-ой-ой)Io non mi fermerò (uoh-oh-oh)Я не остановлюсь (ой-ой-ой)Le ferite nascoste dietro i sorrisiРаны, спрятанные за улыбками,I miei scudi nei giorni più duriМои щиты в самые тяжелые дниCome quando ti amavo e tu non lo capiviКак когда я любил тебя, а ты этого не понимал.Quante frasi ho lasciato sui muriСколько фраз я оставил на стенахChe non guarderai mai, non mi guarderai maiЧто ты никогда не будешь смотреть, никогда не будешь смотреть на меня,Quanti amori ho incrociato per strada e li ho visti andar viaСколько любви я пересекла на улице и увидела, как они уходятMa quanta passione durante la sciaНо сколько страсти во время следаPartire e ripartire, per poi ancora ritornareУходите и снова возвращайтесь, а затем снова возвращайтесьFermarsi un po' di tempo per ricalibrare il cuoreОстановитесь на некоторое время, чтобы откалибровать сердцеE ricominciare, come sempre da meИ начать все сначала, как всегда от меняSempre e solo da meВсегда и только от меняIo non mi fermerò (uoh-oh-oh)Я не остановлюсь (ой-ой-ой)Controllo il battito (uoh-oh-oh)Я контролирую биение (о-о-о)E spingo i sogni controventoИ я толкаю мечты против ветра,L'amore in movimento, in bilico, noЛюбовь движется, парит, нетIo non mi fermerò (uoh-oh-oh)Я не остановлюсь (ой-ой-ой)Io non mi fermerò (uoh-oh-oh)Я не остановлюсь (ой-ой-ой)E spingo i sogni controventoИ я толкаю мечты против ветра,L'amore in movimento, in bilico, noЛюбовь движется, парит, нетIo non mi fermeròЯ не остановлюсь.Partire e ripartire, per poi ancora ritornareУходите и снова возвращайтесь, а затем снова возвращайтесьFermarsi un po' di tempo per ricalibrare il cuoreОстановитесь на некоторое время, чтобы откалибровать сердцеE ricominciare, come sempre da meИ начать все сначала, как всегда от меняSempre e solo da meВсегда и только от меняIo non mi fermerò (uoh-oh-oh)Я не остановлюсь (ой-ой-ой)Controllo il battito (uoh-oh-oh)Я контролирую биение (о-о-о)E spingo i sogni controventoИ я толкаю мечты против ветра,L'amore in movimento, in bilico, noЛюбовь движется, парит, нетIo non mi fermerò (uoh-oh-oh)Я не остановлюсь (ой-ой-ой)Io non mi fermerò (uoh-oh-oh)Я не остановлюсь (ой-ой-ой)E spingo i sogni controventoИ я толкаю мечты против ветра,L'amore in movimento, in bilico, noЛюбовь движется, парит, нетIo non mi fermerò (uoh-oh-oh)Я не остановлюсь (ой-ой-ой)Io non mi fermeròЯ не остановлюсь.♪♪"Sono io, quello che non hai conosciuto fino in fondo"Это я, тот, кого ты не знал до концаQuello che non si guarda più allo specchioТот, кто больше не смотрит в зеркалоE non perché abbia paura del tempo che passa, dei giorni, delle rugheИ не потому, что он боится времени, дней, морщинMa soltanto perché, troppe volteНо только потому, что слишком много разI ricordi che viaggiano negli occhi sono come la mezzanotteВоспоминания, которые путешествуют в глазах, как полночь,Il buio spesso mette i brividiТемнота часто вызывает ознобSono caduto in questa vita 28 anni fa, ma ne ricordo forse solo 18Я упал в эту жизнь 28 лет назад, но я помню, может быть, только 18Ho conosciuto facce, visitato animeЯ встретил лица, посетил душиHo cercato di comprendere il mistero del mio cuore negli sguardi che passanoЯ пытался понять тайну своего сердца во взглядах, которые проходят мимо,Il cuore l'ho sentito battere, ribattere, l'ho persoСердце я слышал, как оно билось, билось, я потерял его.È ritornato più forte di prima, all'improvvisoОн вернулся сильнее, чем раньше, на первый взглядMi ha sgridato, umiliato, sbattuto per terra, poi l'ho sentito sussurrare qualcosaОн ругал меня, унижал, стучал по земле, а потом я слышал, как он что-то шепталCredo mi abbia detto: "Non avere paura, che c'è un motivo a tuttoЯ думаю, он сказал мне: "не бойся, что есть причина для всегоC'è un motivo anche al perché si sogna di notte e si corre di giorno"Есть также причина, почему вы мечтаете ночью и бегаете днем"Ed io allora sogno, sogno ancora più forteИ я тогда мечтаю, мечтаю еще сильнее.Ho sognato così tanto che non so se adesso sono sveglioМне так снилось, что я не знаю, проснулся ли я сейчасMentre chiedo all'universo un altro giorno, un altro giroВ то время как я прошу вселенную еще один день, еще один поворотE poi corro, corro senza sapere dove andare, senza chiedermi nienteА потом я бегу, бегу, не зная, куда идти, ничего не спрашиваяCorro per stancarmi, corro per ritrovarmi in questo viaggioЯ бегу, чтобы устать, я бегу, чтобы оказаться в этом путешествии.In questo passaggio, in questo miraggioВ этом отрывке, в этом миражеNon so se alla fine mi salvo, non so se alla fine ti salvoЯ не знаю, спасу ли я себя в конце концов, я не знаю, спасу ли я тебя в концеMa so soltanto che ci sono e lo sento, adesso lo sentoНо я просто знаю, что я есть, и я чувствую это, теперь я чувствую этоE ti dedico il mio sguardoИ я посвящаю тебе свой взгляд,Pieno di ricordi, di sbagliПолный воспоминаний, ошибок,Pieno di anni, di anime e di paureПолный лет, душ и страхов,Pieno di battiti e di sogni, di corseПолный ударов и мечтаний, гонокPieno di stazioni e metropolitaneПолный станций и метроPieno di posti, di notti e di luciПолный мест, ночей и огнейPieno di rabbia, di baci, di noiПолный гнева, поцелуев, насTi dedico tutto quello che conoscoЯ посвящаю тебе все, что знаю,Tutto quello che sono e che ho vistoВсе, что я есть и что я видел,Ti dedico i miei occhiЯ посвящаю тебе свои глаза,E quando avrai altre domande chiedilo al mio sguardoИ когда у тебя появятся другие вопросы, Задай это моему взгляду.Di sicuro ne sa più di me"Он знает больше, чем я"

Поcмотреть все песни артиста