Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
You had the postal serviceУ вас была почтовая службаAnd the telephone wireИ телефонный проводThere were passenger pigeons to take your words up higherБыли странствующие голуби, которые передавали ваши слова повышеThere were walkie talkiesБыли портативные рацииFiber optic repeatОптоволоконный повторThere were infinite channels between you and meМежду тобой и мной было бесконечное количество каналов связиIt don't matter pretty babyЭто не имеет значения, милая крошкаIt was a note upon your doorЭто была записка на твоей двериIt don't matter how you said itНеважно, как ты это сказалYou don't love me no moreТы меня больше не любишьYou don't love me no moreТы меня больше не любишьYou don't love me no moreТы меня больше не любишьI could hijack the airwavesЯ мог бы перехватить эфирAnd say I want you backИ сказать, что хочу, чтобы ты вернуласьI could put us in a novel and rewrite the pastЯ мог бы поместить нас в роман и переписать прошлоеI could string up the wordsЯ мог бы подобрать словаBehind a long aeroplaneЗа длинным самолетомAnd wait for your answer to come back againИ жду твоего ответа, чтобы вернуться сноваIt don't matter pretty babyЭто не имеет значения, милая деткаIf I find the words I'm looking forЕсли я найду слова, которые ищуIt don't matter how I say itНеважно, как я это говорюYou don't love me no moreТы меня больше не любишьI could hire a manЯ мог бы нанять мужчинуTo swim across the seaЧтобы он переплыл море.And plant a little kiss on your cheek for meИ запечатлеть легкий поцелуй на твоей щеке от меняI could write you a letterЯ мог бы написать тебе письмоAnd cross all my teethИ скрестить все зубыAnd put it in the belly of a great submarineИ положить его в брюхо огромной подводной лодки.But it don't matter pretty babyНо это не имеет значения, милая крошкаIf my words never reach the shoreЕсли мои слова никогда не достигнут цели,It don't matter if I say itНе имеет значения, скажу я это или нетYou don't love me no moreТы меня больше не любишь.I could put a lonely billboardЯ мог бы повесить одинокий рекламный щитOn every city roadНа каждой городской дорогеOr have the stars blotted outИли стереть звездыIn a brilliant Morse codeБлестящей азбукой МорзеWouldn't make no difference pretty babyЭто ничего бы не изменило, милая крошкаYou don't love me no moreТы меня больше не любишьIt don't matter pretty babyЭто не имеет значения, милая крошкаYou don't love me no moreТы меня больше не любишь.You don't love me no moreТы меня больше не любишьYou don't love me no moreТы меня больше не любишьYou don't love me no moreТы меня больше не любишьYou don't love me no moreТы меня больше не любишь