Kishore Kumar Hits

Vader Abraham - 't Kan Nooit Meer Gisteren Zijn текст песни

Исполнитель: Vader Abraham

альбом: Het Allerbeste Van Vader Abraham

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Ik zou, voor een dag, zeven jaar willen zijnЯ бы хотела на один день стать семилетнейEn spelen met m'n vriendjes in de straatИ поиграть со своими парнями на улице.Wat voelden we ons groot en wat waren we nog kleinКакими большими мы себя чувствовали и какими маленькими были.Als moeder riep: "Naar binnen, 't wordt al laat"Когда мама позвала: "Входи, уже поздно".Met een kwartje in je vuist naar de kermisС четвертаком в кулаке на ярмаркуEn uren kijken wat je kopen konИ часами смотреть, что можно купитьEen suikerspin en een ritje in de molenСладкую вату и прокатиться на мельницеEn vijf cent over voor een gele ballonИ пять центов осталось на желтый воздушный шарикRefrain:Припев:'T Kan nooit meer gisteren zijnВчерашнего дня больше никогда не будетAlleen een herinnering zijnЭто всего лишь воспоминаниеVandaag zal gauw morgen zijnСегодня скоро станет завтраDe tijd gaat zo vlugВремя летит так быстро.Ze noemen je nu 'meneer'Теперь тебя называют "сэр".Toch zie je die ijskar weerНо ты снова видишь тележку с мороженым.Met koperen deksel staan, in de zonОна стоит с медной крышкой на солнце.Je had aan een heel lang touwУ тебя была длинная веревка.Die vlieger, daar hoog in 't blauwВоздушный змей, там, высоко, в синеве.Als zo'n herinnering eens terug komen zouКогда вернется солнце,'T Kan nooit meer gisteren zijnНикогда больше не будет вчерашнего дня.Alleen een herinnering zijnБыть всего лишь воспоминаниемVandaag zal gauw morgen zijnСегодняшний день скоро станет завтрашним.Ik denk terugЯ вспоминаю прошлое.'T Huis waar ik met m'n ouders woondeДом, в котором я жила со своими родителями.Dat is nu afgebroken voor een wegСейчас его снесли для строительства дорогиTwee appelbomen stonden in dat tuintjeВ том маленьком саду росли две яблониEn aan de voorkant stond een groene hegА впереди была зеленая изгородьWaar nu de auto's 180 rijdenТам, где сейчас проезжают 180 машинDaar plukte ik een appel uit de boomТам я сорвал яблоко с дереваSoms wil ik zo'n herinnering vermijdenИногда я хочу избежать воспоминаний о солнцеMaar soms, dan wil ik even weer zo'n droomНо иногда мне снова хочется помечтатьRefrainВоздерживаюсь'T Kan nooit meer gisteren zijnНикогда больше не может быть вчерашнего дня'T Kan nooit meer gisteren zijnНикогда больше не может быть вчерашнего дня

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

BZN

Исполнитель