Kishore Kumar Hits

Vader Abraham - Thuis (Waar je Ook Bent, Wat Je Ook Doet) текст песни

Исполнитель: Vader Abraham

альбом: Het Allerbeste Van Vader Abraham

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Je geeft je vrouw nog een zoen, je neemt je kind nog in je arm voor je gaatТы еще раз целуешь свою жену, берешь на руки своего ребенка, прежде чем уйтиTerwijl je wegrijdt, kijk je nog een keertje om, op de hoek van de straatКогда ты уезжаешь, оглянись еще раз, на углу улицыJe voel meteen: wat je liefhebt, dat laat je vandaag weer alleenВы сразу чувствуете: то, что вы любите, сегодня снова оставляет вас в одиночествеTwee straten verder, dan ben je 't vergeten, je moet ergens heenВ двух кварталах отсюда, потом вы забыли обо мне, вам нужно куда-то пойтиBij je tweede sigaret ligt de stad waar je vandaag werken moetРядом с вашей второй сигаретой находится город, в котором вам сегодня предстоит работать'T Is 't ritme van alle dag, maar werken dat zit in je bloedТаков ритм каждого дня, но работа у вас в кровиBij je eerste kop koffie, dan gaan je gedachten naar huisПосле первой чашки кофе ваши мысли возвращаются домойJe voelt je gelukkig en blij, want vanavond dan ben je weer thuisВы чувствуете себя счастливым, потому что сегодня вечером вы снова будете домаRefrain:Воздерживаться:Waar je ook bent of wat je ook doetГде бы вы ни были и что бы вы ни делалиAl heb je veel zorgen, thuis is 't goedДаже если у вас много забот, дома все в порядкеJe voelt je geborgen bij je vrouw en je kindВы чувствуете себя в безопасности со своей женой и ребенкомDat is toch de plek waar je alle liefde vindtЭто место, где ты находишь всю любовь.De stoel waar je rust, de tafel waar je eetСтул, на котором ты отдыхаешь, стол, за которым ты ешь.Dan ben je weer thuis waar je alles vergeetЗатем ты возвращаешься домой, где забываешь обо всем.Dan breng je je kind op je rug naar z'n bedЗатем ты несешь своего ребенка на спине в его кроватку.Beneden heeft je vrouw de koffie gezetВнизу твоя жена варила кофе.De rust van de stilte, de warmte van de haard, die vredig brandtТишина, тепло мирно горящего очага.Tegenover je een vrouw, ze is van jou, met een tijdschrift in d'r handНапротив тебя женщина, она твоя, с журналом в руке.Je huis lijkt een schip in de haven, heel sterk gebouwdВаш дом похож на корабль в гавани, очень прочно построенный'T Lijkt zo gewoon maar 't is alles waar jij toch zo zielsveel van houdtЭто кажется таким обычным, но это все, что ты так любишь.Je gaat nog een keer naar boven en luistert naar de adem van je kindТы поднимаешься наверх еще раз и слушаешь дыхание своего ребенка.Je hebt 't raampje gesloten, voor de regen en 't geluid van de windТы закрыл окно, спасаясь от дождя и шума ветра.En morgen, heel vroeg, als je weggaat, dan zegt weer je vrouw:А завтра, очень рано, когда вы уйдете, ваша жена снова скажет::"Rij toch voorzichtig vandaag want we wachten allebei weer op jou"Веди машину осторожно сегодня, потому что мы оба снова ждем тебя "RefrainВоздержись от этого.Waar je ook bent of wat je ook doetГде бы ты ни был и что бы ты ни делал.Al heb je veel zorgen, thuis is 't goedДаже если у тебя много забот, дома все в порядкеJe voelt je geborgen bij je vrouw en je kindТы чувствуешь себя в безопасности со своей женой и ребенком.Dat is toch de plek waar je alle liefde vindtЭто место, где ты находишь всю любовь.De stoel waar je rust, de tafel waar je eetСтул, на котором ты отдыхаешь, стол, на котором ты ешь.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

BZN

Исполнитель