Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Ze zit bijna stil voor het raam verzonken in gedachtenОна почти безмолвно сидит перед окном, погруженная в свои мысли.Buiten raast het verkeer, maar ze hoort het niet meerСнаружи бушует уличное движение, но она этого больше не слышит.Ze zit alleen maar stil te wachtenОна просто тихо сидит и ждет.Het lawaai van de tram, een bijna requiemШум трамвая, почти реквием.Ze kan het elke dag verwachtenОна может ожидать этого каждый деньZe zit stil voor het raam maar in zichzelf te dromenОна тихо сидит перед окном и мечтает про себяAls een vogel gekooid, maar klagen doet ze nooitЗапертая в клетке, как птица, но она никогда не жалуетсяVerwacht de dag die ooit zal komenОжидай того дня, который наступитDit bejaardentehuis vervangt toch nooit een thuisЭтот дом престарелых никогда не заменит дом роднойZe denkt: was ze maar nooit gekomenОна думает: "Если бы только она никогда не приезжала"Ze zit stil voor het raam en kijk verdoofd naar buitenОна тихо сидит перед окном и ошеломленно смотрит на улицуKinderen hollen voorbij en wat kijken ze blijМимо проносятся дети, и почему они выглядят счастливымиZe veegt de wat beslagen ruitenОна протирает запотевшие окна.Ze doet zelf niet meer mee, ze heeft haar kopje theeОна больше не участвует в процессе, она пьет чай.Zo kijkt ze naar het leven buitenВот как она смотрит на жизнь снаружи.Ze zit stil voor het raam en wrijft vermoeid haar ogenОна тихо сидит перед окном и устало трет глаза.Het wordt een mooie maand meiМай будет прекрасным месяцемHaar leven is voorbijЕе жизнь закончиласьHet is gewoon voorbij gevlogenОна просто пролетела незаметноZonder al te veel hoop leest zij haar horoscoopБез особой надежды она читает свой гороскопHoewel hij altijd heeft gelogenХотя он всегда лгал