Benny Neyman - In Vuur En Vlam - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Benny Neyman - In Vuur En Vlam текст песни

Исполнитель: Benny Neyman

альбом: Meer Dan Het Beste Van...

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Je hebt het voorjaar in je bloedВ твоей крови течет веснаIk zie het in je ogenЯ вижу это в твоих глазахJe hebt de lente in je hartВ твоем сердце течет веснаIk hoor het in je stemЯ слышу это в твоем голосеJe hebt de zon in je gezichtТвое лицо освещено солнцемHet licht van regenbogenСвет радугZoals je lacht en naar me kijktКогда ты улыбаешься и смотришь на меняDat heb ik nooit gekendЯ никогда не знал, чтоIk zie de zomer in je haarЯ вижу лето в твоих волосахHet wuiven van het korenКолыхание колосьевIk zie de bloesem van je jeugdЯ вижу расцвет твоей юностиHet ruizen van het rietШелест тростникаDat mooie diep azore blauwЭта прекрасная глубокая лазурь Азорских острововWeerspiegelt in je ogenОтражается в твоих глазахEn in die koelte brandt het vuurИ в прохладе горит огоньDat niemand anders zietКоторого больше никто не видитIn vuur en vlamВ огне и разгорающемся пламениJij zet mijn wereld in vuur en vlamТы подожгла мой мирDe leifde brandt in je blauwe ogenОгонь горит в твоих голубых глазахDat mij dat nog overkwamТо, что это все еще происходило со мнойIn vuur in vlamВ огне, в пламениJij maakt me willoos en vleugellamТы делаешь меня безвольной и бескрылойSoms twijfel ik aan mijn denkvermogenИногда я сомневаюсь в своей способности думатьSinds jij in mijn leven kwamС тех пор, как ты вошла в мою жизньIk zie de mensen om ons heenЯ вижу людей вокруг насMet afgunst naar ons kijkenОни смотрят на нас с завистьюWe zien elkaar nog maar alleenМы видим только друг другаDe wereld laat ons koudМир оставляет нас равнодушнымиVoor mij bestaat er nog maar eenДля меня есть только один.Ik blijf maar naar je kijkenЯ продолжаю смотреть на тебя.En sla een arm om je heenИ обнимаю тебя.Jij fluistert dingen in mijn oorТы что-то шепчешь мне на ухо.Die ik alleen mag horenКоторый я могу только слышатьJe drukt je schoen tegen mijn beenТы прижимаешь свою туфлю к моей ногеIk word een beetje gekЯ немного схожу с умаWe zijn geboren voor elkaarМы были рождены друг для другаVerkikkert en verlorenПотерянный и растерянныйJe kroelt je handen door mijn haarТы запускаешь руки в мои волосыMijn adem in jouw nekМое дыхание на твоей шееIn vuur en vlamВ огне и пламениJij zet mijn wereld in vuur en vlamТы подожгла мой мирDe leifde brandt in je blauwe ogenВ твоих голубых глазах горит надеждаDat mij dat nog overkwamТо, что это все еще происходило со мнойIn vuur in vlamВ огне, в пламениJij maakt me willoos en vleugellamТы делаешь меня безвольной и бескрылойSoms twijfel ik aan mijn denkvermogenИногда я сомневаюсь в своей способности думатьSinds jij in mijn leven kwamС тех пор, как ты вошла в мою жизньSoms twijfel ik aan mijn denkvermogenИногда я сомневаюсь в своей способности думатьSinds jij in mijn leven kwamС тех пор, как ты вошла в мою жизнь.

Поcмотреть все песни артиста