Kishore Kumar Hits

Electro Velvet - Still in Love with You текст песни

Исполнитель: Electro Velvet

альбом: Still in Love with You

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

(Dance)(Танец)♪♪(Dance)(Танец)(Dance)(Танец)Well, don't get on the wrong trainЧто ж, не сядь не на тот поездDon't fly in an old planeНе лети на старом самолетеDon't go out in the pouring rainНе выходи под проливной дождьYou might get wet, I'd be upsetТы можешь промокнуть, я расстроюсьYou're bound to get sneezesТы обязательно чихнешьOr nasty diseasesИли заболеешь неприятными болезнямиTake good care when I'm not thereБудь осторожен, когда меня нет рядомI'm still in love with youЯ все еще люблю тебяWhile I'm on vacationПока я в отпускеYou'd be a good patientБудьте хорошим пациентомTake your medicationПринимайте лекарстваI worry so each time I goЯ так волнуюсь каждый раз, когда едуTry to keep warm, dearПостарайся согреться, дорогаяIn case there's a storm, dearНа случай, если будет гроза, дорогаяTake good care while I'm not thereБереги себя, пока меня там нетI'm still in love with youЯ все еще люблю тебяSome younger guys with roving eyesНекоторые молодые парни с блуждающими глазамиMay tantalise you with their liesМогут мучить тебя своей ложьюYou must be wise and realizeТы должна быть мудрой и понятьLeave well alone 'til you get home, dearОставь меня в покое, пока не вернешься домой, дорогаяWon't see other fellas, don't wanna make you jealousНе буду встречаться с другими парнями, не хочу заставлять тебя ревноватьNo need to fear when you're not hereНе нужно бояться, когда тебя здесь нетI'm still in love with youЯ все еще люблю тебяLet's dance, danceДавай танцевать, танцеватьDanceТанцыDon't walk on the red lightНе проезжай на красный светDon't stay out at midnightНе оставайся на улице в полночьDon't get in a fist fightНе ввязывайся в кулачный бойThat pretty face can't be replacedЭто милое личико нельзя заменить.Won't be out at night, honНе выйдет ночью, дорогая.It wouldn't be right, honЭто было бы неправильно, дорогая.No need to fear when you're not hereНе нужно бояться, когда тебя здесь нет.I'm still in love with youЯ все еще люблю тебя(Oh yes?)(О, да?)Everybody danceВсе танцуютEverybody danceВсе танцуютEverybody danceВсе танцуют(Ooh, ooh)(У-у-у)Everybody danceВсе танцуютEverybody danceВсе танцуютSkiddy-beep-bop-dooСкидди-бип-боп-дуPa-pa-pa-papidoПа-па-па-папидоDidi-pepa-dada-dadaDidi-pepa-dada-dadaDee-dee-deeДи-ди-диSounding good, sugarЗвучит заманчиво, сладкая мояPa-pa-pa-para-poПа-па-па-пара-поPiri-pipa-pipa-doПири-пипа-пипа-доPa-pa-pararaПа-па-парараDee-dee-dee-doo, yeahДи-ди-ди-ду, да!Take care now, honeyБереги себя, милая!Don't make a fuss, you need to trust meНе суетись, ты должна доверять мне.This is how it always must beТак должно быть всегда.When I stop to think of usКогда я останавливаюсь, чтобы подумать о насI can assure you I adore youМогу заверить тебя, что я обожаю тебяBecause you're so gorgeousПотому что ты такая великолепнаяYou need to be cautiousТебе нужно быть осторожнойTake good care when I'm not thereБудь осторожен, когда меня нет рядомI'm still in love with youЯ все еще люблю тебяYou have a fun timeТы весело проводишь времяAnd soak up that sunshineИ греешься на солнышкеBut don't drink too much wineНо не пей слишком много винаJust one or two will have to doХватит одного или двух.I know what you're thinkingЯ знаю, о чем ты думаешь.So I won't be drinkingПоэтому я не буду пить.No need to fear when you're not hereНе нужно бояться, когда тебя нет рядомI'm still in love with youЯ все еще люблю тебяI'm still in love with youЯ все еще люблю тебяI'm still in love with youЯ все еще люблю тебя

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители